Summary

sky {noun}
nebe · obloha

full details

Synonyms

sky: flip · toss · pitch

English-Czech translation for "sky"

 

"sky" Czech translation

Results: 1-24 of 51

sky {noun}

sky {noun} (also: heaven)

nebe {n}

What if the sky was 41 percent gray? ~~~ Wouldn't that be the perfect sky?"

Když by barva nebe byla 41procentní šedivá -- bylo by to perfektní nebe?

For the past 30 years I've been closely watching the earth and its dwellers from high up in the sky.

Během posledních třiceti let jsem pozorně sledoval Zemi a její obyvatele shora, z vysokého nebe.

He meant that you can see the sky and that you can experience the sun.

Myslel tím, že můžete vidět nebe a cítit sluneční svit.

The sky: every Afghan sees the sky as a source of fear.

Nebe: Každý Afgánec vnímá nebe jako zdroj strachu.

With the patient insensitive to pain, and a sterile operating field all bets were off, the sky was the limit.

S pacienty necitlivými k bolesti a sterilním operačním prostředím, všechny sázky byly pryč a nebe bylo hranicí.

sky {noun} (also: firmament, heaven)

obloha {f}

So the scene: the sky is filled with this fleet of helicopters carrying him in.

Takže ta scéna: obloha je plná helikoptér, které nesou kapitána Willarda.

They're hard to see, and the sky is really big.

Je těžké je spatřit a obloha je skutečně velká.

blue sky

modrá obloha

It needs cloudless sky to be really accurate.

Obloha musí čistá, abychom mohli být úplně přesní.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "sky":

 

Usage examples

Usage examples for "sky" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     sky-blue

     sky-high

     sky-high

     fleecy sky

This is just not some blue sky thinking.

Nejedná se o pouhé fantazírování.

It was a beautiful, complex sky.

Znáte to, všechna ta červená a modrá.

This is not pie in the sky; this can be done.

Vysokonapěťové stejnosměrné proudy.

Now black holes are dark against a dark sky.

Černé díry jsou na pozadí tmavé oblohy tmavé.

And to find a starry sky like this is even more difficult.

A najít takovouto hvězdnou oblohu je ještě těžší.

Stars, satellites, blinking airplanes -- typical sky junk.

Hvězdy, satelity, blikající letadla -- obvyklou veteš na obloze.

There's basically a giant pathway in the sky between London and New York.

Mezi Londýnem a New Yorkem je v zásadě ohromná letecká dálnice.

And that brings me to my first major of two tenets of "Half the Sky."

A to mě přivádí k jednomu ze dvou hlavních témat knihy "Půl oblohy".

But if we want to look at the sky and see predictions, we still can.

Ale jestli se chceme podívat do oblak a vidět předpovědi, stále můžeme.

Flight-or-fight releases adrenalin, which throws our walls up sky-high.

"Bojuj nebo uteč" uvolňuje adrenalin, který vymrští naše zdi závratně vysoko.

And we can guarantee a clean, blue sky or an uncertain future with nuclear power.

Můžeme zaručit čistou modrou oblohu nebo nejistou budoucnost s nukleární energií.

Similar words

skua · skulduggery · skulk · skulker · skulking · skull · skullcap · skullduggery · skulls · skunk · sky · sky-blue · sky-high · skycap · skydive · skydiver · skydiving · Skye · skyjack · skyjacker · skylark

Search for more words in the English-Indonesian dictionary.