Summary

state {noun}
situace · stát · stav · země

state {adjective}
státní

to state {verb}
konstatovat · uvést · stanovit · tvrdit · ustanovit

full details

Synonyms

state: submit · put forward · posit

more (14)

Usage examples

state
state
of the state

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Czech translation for "state"

"state" Czech translation

Results: 1-45 of 550

state {noun}

state {noun} (also: situations, situation, setup, setting)

situace {f}

state {noun} (also: country)

stát {m}

The result, by the way, is that the Chinese have a very different view of the state.

Výsledkem je, mimochodem, to, že Číňané mají velice odlišný pohled na stát.

One state in Northern India has gone so far as to link toilets to courtship.

Jeden stát v severní Indii dokonce vyobrazil toaletu jako dobrou známost.

How many here favor the first policy: the state should recognize traditional marriage only?

Kolik z vás hlasuje pro první variantu: aby stát uznával jen tradiční sňatky?

And we are putting out less greenhouse gasses than any other state.

Vypouštíme méně skleníkových plynů, než kterýkoli jiný stát (v USA).

This is the Chinese view of the state -- very, very different to ours.

To je čínský pohled na stát - velmi, velmi odlišný od toho našeho.

state {noun} (also: situation, status, statement, institute)

stav {m}

Professor Seligman, what is the state of psychology today?" "Not good enough."

Profesore Seligmane, jaký je současný stav psychologie?" ~~~ "Není dost dobrý."

Music is the most powerful form of sound that we know that affects our emotional state.

Hudba je tou nejsilnější formou zvuku, o které víme, že ovlivňuje náš emoční stav.

Matthieu's own experience is that compassion is the happiest state ever.

Mattieuova vlastní zkušenost je že soucit je ten nejšťastnější stav na světě.

Token Version: 9Token Firmware Version: 10Login Type: 11State:121314.

Verze prvku: 9Verze prvku Firmware: 10Typ prihlášení: 11Stav: 121314.

Doctor Seligman, what is the state of psychology today?" "Not good."

Doktore Seligmane, jaký je současný stav psychologie?" ~~~ "Není dobrý."

state {noun} (also: land, floor, globe, country)

země {f}

It could have come from Nepal, just to the north, across the border, or from Jharkhand, a state just to the south.

Mohl pocházet buďto z Nepálu na sever přes hranici země, nebo z Jharkhandu, státu jižně od Biharu.

1 January 2007: Slovenia becomes the 13th EU Member State to adopt the euro. Headquarters of Banka Slovenije in Ljubljana.

1. ledna 2007: Slovinsko zavádí euro jako třináctá členská země EU.Ústředí Banka Slovenije v Lublani.

How? Well first see, if you put 125 billion dollars a year into a country like Afghanistan where the entire revenue of the Afghan state is

Jak? ~~~ Tak předně, pokud dáte 125 miliard dolarů ročně do země, jako je Afghánistán, kde celkový výnos státu je jedna miliarda dolarů

Supposedly, science is stating that it could be the oldest living animal on earth right now.

Vědci tvrdí, že toto je údajně nejstarší žijící zvíře na Zemi.

There's a number, five to 10 countries in Africa that has the same level as Sweden and United States.

V Africe je 5 - 10 zemí, které jsou na stejné úrovni jako Švédsko a USA.

state {adjective}

state {adj.}

státní {adj. m}

In other words, a state monopoly that has the use of violence well under control.

Jinými slovy, státní monopol, který má užití násilí pevně pod kontrolou.

After all, at least on paper, there's this notion that these state budgets are balanced.

Koneckonců, přinejmenším na papíře je psáno, že tyto státní rozpočty jsou vyrovnané.

So this is combining the federal level, which is the largest, the state level and the local level.

Zahrnuje to federální stupeň, který je největší, státní stupeň a regionální stupeň.

Such a state monopoly on violence, first of all, serves as a reassurance.

Takový státní monopol násilí především slouží jako pojistka.

Opinion on changes to the state treasury system (CON/2005/55)Slovakia, 12.12.2005, pdf 22 kB, en . sk

Stanovisko ke změnám v systému státní pokladny (CON/2005/55)Slovensko, 12. 12. 2005, pdf 22 kB, en . sk

to state {verb}

to state [stated|stated] {vb}

konstatovat {vb}

state

konstatovat

to state [stated|stated] {vb} (also: to specify, to precede, to adduce, to initiate)

uvést {vb}

to state [stated|stated] {vb} (also: to set up, to specify, to prescribe, to make out)

stanovit {vb}

And the idea is to establish a baseline or normal state for his brain, because every brain is different.

A cílem je stanovit počáteční čáru nebo normální stav jeho mozku, protože každý mozek je jiný.

state

stanovit

to state [stated|stated] {vb} (also: to say, to propound, to profess, to allege)

tvrdit {vb}

And in fact, I think my thesis here is that belief is the natural state of things.

Vlastně si dovolím tvrdit, že víra je přirozený stav.

state

tvrdit

to state [stated|stated] {vb} (also: to nominate, to establish, to enact, to constitute)

ustanovit {vb}

state

ustanovit

Synonyms

Synonyms (English) for "state":

Usage examples

Usage examples for "state" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

state-space model

stavový model

state ownership

veřejné vlastnictví

solid-state physics

fyzika pevných látek

Similar words

starts · startup · starvation · starve · starved · starveling · starves · starving · stash · stasis · state · state-controlled · state-of-the-art · state-owned · statecraft · stated · statehood · stateless · stateliest · stateliness · stately

More in the English-Indonesian dictionary.