Summary

story
povídka · příběh

story {noun}
příhoda · historka · poschodí · patro

full details

Synonyms

story: floor · level · storey

more (15)

Usage examples

tell story
tall story
fairy story

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Czech translation for "story"

"story" Czech translation

Results: 1-32 of 411

story

story

povídka

short story

povídka

story

příběh

But more important is everybody has to make a story to make sense of the world.

Ale mnohem důležitější je, že každý musí příběh vytvářet, aby dával světu smysl.

There's a sense in which it's obvious, and yet, let me tell you a little story.

Určitým způsobem je to zjevné, ale přesto, dovolte mi vyprávět krátký příběh.

One slightly silly thing that's invisible is this story, which is invisible to you.

Jeden trošičku bláznivý příběh, který Vám budu vyprávět, je také neviditelný.

I'm a public school teacher, and I just want to share a story of my superintendent.

Jsem učitelem na státní škole a chtěl bych se s vámi podělit o příběh mé vedoucí.

It tells the story of Sputnik, and the story of what happened to America as a result.

Vypráví příběh Sputnika, a příběh toho, co se stalo v Americe jako reakce na Sputnik.

story {noun}

story {noun}

příhoda {noun}

story {noun} (also: tale, yarn)

historka {noun}

There is a wonderful story about Karajan conducting in London.

Vypráví se historka o Karajanovi, když dirigoval v Londýně.

And how to spend it would seem to be relevant, but that is not the story that the remembering self keeps for us.

A to, jak ty chvilky trávíme, by mělo být relevantní. ~~~ Jenže to není historka kterou nám naše pamatující já uchovává.

It's an interesting story, I think.

Je to podle mě zajímavá historka.

story {noun} [Amer.]

poschodí {noun}

Just to give you a size -- that's Dawkins, me and The Amazing Randi, next to this two, two and a half story size image.

Jen pro měřítko, to je Dawkins, já a Úžasný Randi vedle tohoto dvě a půl poschodí velký obraz.

story {noun} [Amer.] (also: tier, storey)

patro {noun}

Synonyms

Synonyms (English) for "story":

Usage examples

Usage examples for "story" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

True story.

To je pravda.

tell one's story

vypovídat

End of story.

Konec příběhu.

You know the story.

Dál už to znáte.

So this is that story.

Ale takhle to nefunguje.

So a few of the stories.

Pár příběhů.

Okay. ~~~ Three stories.

Dobrá, tři příběhy.

Well, you know the story.

No, zbytek asi znáte.

This is the cover story.

Toto je titulní zpráva.

Here’s the quick story.

Ale proč je to zajímavé?

Stories matter.

Na příbězích záleží.

A story: I studied in India.

Studovala jsem v Indii.

So my three stories.

Takže moje tři příběhy.

Healthy was another story.

Zdraví bylo jinou kapitolou.

And isn't it a success story.

A úmrtnost šla dolů.

Stories are the key.

A příběhy jsou klíčové.

Similar words

storey · storied · stories · storing · stork · storm · stormed · storming · storms · stormy · story · storybook · storyline · storyteller · storytelling · Stouffer · stoup · stout · stout-hearted · stouter · stoutest