English-Czech translation for "sweep"

sweep {noun} (also: takeoff, sway, take-off)

sweep {noun}

sweep {noun}

sweep [swept|swept] {vb}

     sweep out

     sweep over

It's sweeping the world.

This is something that's sweeping the Web.

One is interested in sweeping generalizations.

So that big sweeping, white sphere in the corner is Saturn, which is actually in the background of the picture.

They've been swept away over the last two decades by these types of world-flattening digitization technologies, right?

So, they do what they do in nature when they're looking for something -- they sweep things out of the way with their beak.

We should have had 250,000 troops streaming into Iraq on the heels of that Leviathan sweeping towards Baghdad.

And along came the Internet and it swept them out of the way, and it allowed all of us to connect together, and it was awesome.

You can list what you don't like about them, but then you sweep that aside and focus on what you do.

The remarkable thing about these girls, and the sign of the kind of social revolution sweeping through the developing world is that these girls are not married.

Which struck me as particularly remarkable during one session with the novel when I realized that I was being swept along on this remarkable, vivid journey in translation.

I wrote, over 20 years ago in "The Age of Intelligent Machines," when the Soviet Union was going strong, that it would be swept away by this growth of decentralized communication.

We saw the food riots in 2008, after what I call the silent tsunami of hunger swept the globe when food prices doubled overnight.