English-Czech translation for "sweet"

 

"sweet" Czech translation

Results: 1-46 of 57

sweet

sweet {noun}

sweet {noun}

zametat {noun}

sweet {adjective}

sweet {adj.}

roztomilý {adj.}

sweet {adj.}

vlídný {adj.}

sweet {adj.}

něžný {adj.}

sweet {adj.} (also: yummy, toothsome)

lahodný {adj.}

And they saw in the fall that there was this natural, beautiful, sweet, delicious fat from geese.

A všimli si, že na podzim z hus dostávají právě ten úžasný, sladký, lahodný tuk.

sweet {adj.}

vonný {adj.}

sweet pea

hrachor vonný

sweet {adj.}

milý {adj.}

sweet {adj.}

příjemný {adj.}

sweet {adj.}

líbezný {adj.}

sweet {adj.} (also: sugary)

sladký {adj.}

Honey is sweet because we like it, not "we like it because honey is sweet."

Med je sladký, protože ho máme rádi, a ne že "máme rádi med, protože je sladký."

And they saw in the fall that there was this natural, beautiful, sweet, delicious fat from geese.

A všimli si, že na podzim z hus dostávají právě ten úžasný, sladký, lahodný tuk.

It stands to reason that we love chocolate cake because it is sweet.

Dá rozum, že máme rádi čokoládový koláč, protože je sladký.

But I really like my tea sweet."

Ale já mám raději sladký čaj."

So if you think first there was sweetness, and then we evolved to like sweetness, you’ve got it backwards; that’s just wrong.

Takže jestli si myslíte, že nejdřív byla sladkost, a pak jsme se vyvinuli, abychom měli rádi sladké, myslíte pozpátku; prostě špatně.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "sweet":

 

Usage examples

Usage examples for "sweet" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     sweet corn

     smell sweet

Let’s start with sweet.

Začněme u sladkého.

Talk about a sweet beginning.

Teď vás vezmu do Los Angeles.

And I thought he was just sweet-talking me.

Pokud to nejde změřit, tak to neexistuje."

There’s nothing intrinsically sweet about honey.

Na medu není nic skutečně sladkého.

Isn't that the sweetest thing you've ever seen?

Není to ta nejsladší věc, jakou jste kdy viděli?

The flowers make it beautiful, and the honey makes it sweet."

Květiny to zkrášlí a med osladí."

That horn-shaped region is what we call the sweet spot.

Tady ta oblast ve tvaru rohu je to, co nazýváme bodem optima.

It tasted sweet and clean, like you were taking a bite of the ocean.

Chutnala sladce a čistě jako když si kousnete do oceánu.

Or what we call the "sweet gravy, stop me before I kill again!"

Nebo jak tomu říkáme "______, zastav mě, než zas někoho zabiju!"
 

Forum results

"sweet" translation - forum results

Similar words

More translations in the bab.la Hindi-English dictionary.