Summary

tight {adjective}
přiléhavý · pevný · těsný

full details

Synonyms

tight: fast · close · closely

more (11)

English-Czech translation for "tight"

 

"tight" Czech translation

Results: 1-26 of 41

tight {adjective}

tight {adj.}

přiléhavý {adj.}

tight {adj.} (also: tough, substantial, sturdy, strong)

pevný {adj.}

tight {adj.} (also: strait)

těsný {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "tight":

 

Usage examples

Usage examples for "tight" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     tight-knit

     tight-knit

     tight-fisted

     tight-fisted

If you hold it too tightly, you crush it.

Když moc sevřeš dlaň, umačkáš ho.

Gamers are virtuosos at weaving a tight social fabric.

Hráči jsou mistry ve spřádání pevné sociální sítě.

By holding it tightly, I feel strangely more detached.

Tím, že ji držím pevně, se cítím překvapivě víc izolovaná.

You might enjoy the awkwardly tight, cut-off pajama bottoms with balloons.

Můžete si užít pohled na trapně těsné kalhoty od pyžama s balónky.

You know, it's been kind of in this sort of tight box for a long, long time.

Jasně, ale v téhle těsné škatulce už je docela dost dlouho.

In fact it's held so tightly in place that I can shake it, and the knife does not come off.

Vlastně je držen tak pevně na místě, že jím mohu třást, a nůž neodpadne.

People wrap themselves in their beliefs, and they do it so tightly that you can't set them free.

Lidé se zabalí do svých přesvědčení, a to tak pevně, že je nejde osvobodit.

It's how we understand the world inside and reflect it outside into this tight loop.

Je to o tom, jak rozumíme vnitřnímu světu a jeho vnějším projevům v jejich úzkém svazku.

Similar words

tiepin · tier · tiers · ties · tiff · Tiffany · tiffin · tiger · tigerish · tigers · tight · tight-fisted · tight-knit · tight-lipped · tighten · tightened · tightener · tightening · tighter · tightest · tightfisted

Have a look at the Korean-English dictionary by bab.la.