English-Czech translation for "weave"

"weave" Czech translation

Results: 1-10 of 10

weave [wove|woven] {vb}

utkat {vb}

We can weave them, knit them, or we can make them like you see here.

Můžeme ho utkat, uplést, nebo ho vyrobit tak jak tady vidíte.

weave [wove|woven] {vb}

tkát {vb}

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Gamers are virtuosos at weaving a tight social fabric.

Hráči jsou mistry ve spřádání pevné sociální sítě.

It's woven into the fabric of our daily and our business lives.

Je zakořeněno v našem denním a pracovním životě.

We set up carpet-weaving units, vocational training for the women.

Postavili jsme tkalcovské stavy na výrobu koberců a zařídili pracovní školení pro ženy.

On that grid, I can then weave the high tide readings, water temperature, air temperature and Moon phases.

Do této sítě pak mohu vplétat záznamy přílivu a odlivu, teploty vody, vzduchu a fáze měsíce.

He would takes the fruits of each week's reading and he would weave these intricate tapestries of ancient and humanist thought.

Zužitkovával plody každotýdenního čtení a svá kázání prolínal pestrou škálou starověkého a humanistického myšlení.

I had woven carbon fiber sprinting legs modeled after the hind leg of a cheetah, which you may have seen on stage yesterday.

Měla jsem sprinterské nohy z vinutého karbonového vlákna, modelované podle zadních běhů geparda, které jste mohli včera vidět na jevišti.

More translations in the English-Czech dictionary.