Summary

weekly {adverb}
každotýdenní · týdenně · týdně

week {noun}
týden

full details

English-Czech translation for "weekly"

"weekly" Czech translation

Results: 1-19 of 19

weekly {adverb}

weekly {adv.}

každotýdenní {adv.}

weekly {adv.}

týdenně {adv.}

weekly {adv.}

týdně {adv.}

And coal-burning furnaces are going in there for hydroelectric power literally weekly.

A pece na spalování uhlí pro hydroelektrickou energii nakupují doslova týdně.

It was a very small village -- a weekly bazaar where people, just once in a week, they put in all the vats.

Byla to maličká vesnice, trh jednou týdně, kde lidé vyloží všechno své zboží.

week {noun}

week {noun}

týden {noun}

It's a hard, time-consuming labor, which they have to do for hours every week.

Je to těžká a časově náročná práce, kterou musí dělat několik hodin každý týden.

So every year, instead of just teaching our students, we also have a wellness week.

A proto každý rok, namísto učení našich studentů, také pořádáme odpočinkový týden.

And he took Schwarzschild's idea to the Prussian Academy of Sciences the next week.

Einstein pak Schwarzchildovu tezi přinesl následující týden na Pruskou akademii věd.

Because the lesson I'm trying to learn myself this week is that it's okay to let go.

Protože to, co se pokouším tento týden naučit, je, že je v pořádku nechat věci být.

And they found that the average CEO engaged in about 139 tasks in a week.

Zjistili při tom, že v průměru se každému z nich podařilo udělat 193 úloh za týden.

Synonyms

Synonyms (English) for "weekly":

Synonyms (English) for "week":

Usage examples

Usage examples for "weekly" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

weekly periodical

týdeník

It's a weekly turnaround of production.

Jedná se o týdenní výrobu.

(Applause) And my weekly audience at that time was between 200 to 300 million people.

(Potlesk) Moje týdenní sledovanost v té době byla mezi 200 až 300 miliony lidí.

This includes a weekly special, a one-day sale, or a coupon good for 1 year. ~~~ All offers must have a place of redemption.

Vyvarujte se formulací jako „Zeptejte se nás na naše speciální nabídky“ nebo „Více podrobností po telefonu“.

Or that the "World Weekly News" makes stuff up? (Laughter) And part of that -- the same theme is expressed nicely here in this Sidney Harris cartoon.

Co je pravděpodobnější: že Arnoldovi pomohli do guvernérského křesla mimozemšťané, nebo že si World Weekly News prostě vymýšlí?

It should be noted with respect to the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 18 December 2009 (published on 22 December 2009) that

Pokud jde o konsolidovanou rozvahu Eurosystému k 18. prosinci 2009 (zveřejněnou 22. prosince 2009), je třeba poznamenat, že

According to the Statute of the ESCB and the ECB, the ECB is required to publish quarterly reports on the activities of the ESCB as well as a consolidated Weekly Financial Statement.

Podle statutu ESCB a ECB je ECB povinna zveřejňovat každé tři měsíce zprávy o činnosti ESCB a konsolidovanou týdenní rozvahu.

Forum results

"weekly" translation - forum results

Does bi-weekly mean, happens once every 2 weeks, or happens twice a week?

Similar words

weeds · weedy · week · week-end · week-long · weekday · weekdays · weekend · weekends · weeklong · weekly · weeknight · weeks · ween · weenie · weeny · weep · weeper · weeping · weeps · weepy

More translations in the English-Portuguese dictionary.