English-Czech translation for "well out"

 

"well out" Czech translation

Results: 1-22 of 50

well out {verb}

well out {vb} (also: to blow out, well)

well out {vb}

prýštit {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "well out":

 

Usage examples

Usage examples for "well out" in Czech

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Well, we're running out of time.

Nuže, už nám dochází čas.

This was the best way out.

Tohle byla ta nejlepší cesta ven.

As you know, it's not going to turn out well.

A jak asi víte, nedopadlo to moc dobře.

Well it turns out that the secret was broccoli.

Nakonec se tajemství skrývalo v brokolici.

Well, again, it's dark out there to human senses.

Zase, pro naše smysly je tam temno.

Well it turns out, he didn't have a strep throat.

Nuže ukázalo se, že neměl angínu.

Well, it turns out it's not the Holy Grail.

No, ukázalo se, že to není tak docela Svatý grál.

Well, they were out, but they were always in danger.

Sice se dostali ven, ale nebezpečí jim hrozilo stále.

Well, it turns out -- here's the close-up of it from 2001.

No, ve skutečnosti - tady je detail z roku 2001.

Well it turns out the schools are literally drowning in law.

No a ukazuje se, že školy se doslova topí v právu.

Well it turns out that they're just very uncomfortable doing that.

Ukazuje se, že je jim to moc nepříjemné.

Well it turns out there is a way to measure happiness in the brain.

Vypadá to, že existuje způsob jak měřit spokojenost v mozku.

He said: "Well, this thing came out..." And I said, "Stop!

Pak řekl: "Tohle je výsledek... " A já jsem řekl: "Stop, stop, stop!

It doesn't come out particularly well, but that's a particularly tall bicycle.

Tohle nevyšlo zrovna nejlíp, ale je to mimořádně vysoké kolo.

Well it turns out that the babies, the New Caledonian crow babies, are fledglings.

Ukazuje se tak, že mláďata vrány novokaledonské jsou zelenáči.

Well, it turns out it's precisely the same remarkable machinery that all off us have.

Ukázalo se, že přesně to samé, co máme my všichni tady.

Well you printed out the brackets and then replaced the old brackets with the new ones.

Můžete si vytisknout držáky a pak ty staré nahradit novými.

And the student that persistently turns out the best visual product did not disappoint.

A student, který neustále tvořil nejlepší vizuální díla, nezklamal.

And nobody knows how hard that is, but we'll probably find out in a few years.

A nikdo neví, jak náročné to je, ale pravděpodobně na to během pár let přijdeme.

Similar words

Have a look at the English-French dictionary by bab.la.