English-Danish translation for "affect"

 

"affect" Danish translation

Results: 1-25 of 3295

affect {noun}

affect {noun} [psych.]

affekt {en} [psych.]

to affect {verb}

to affect [affected|affected] {vb} (also: to bias)

påvirke {vb}

To some extent, monetary policy might indirectly affect mortgages interest rates.

Pengepolitikken kan i nogen grad indirekte påvirke hypotekslånenes renteniveau.

Presumably a lack of family structure will also affect the child's socialisation. "

En manglende familiestruktur vil sandsynligvis også påvirke barnets socialisering.

Hormone-changing substances can affect our reproduction and our nervous systems.

Hormonforstyrrende stoffer kan påvirke vores reproduktionsevne og vores nervesystem.

However, this decision is not going to affect any other type of operation.

Denne beslutning vil dog ikke komme til at påvirke andre typer af aktioner.

Consequently it will, for example, affect thresholds when it comes to seed regulation.

Følgelig vil det f.eks. påvirke tærsklerne, hvad angår bestemmelserne vedrørende frø.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "affect":

 

Usage examples

Usage examples for "affect" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

They affect us all!

Det vedrører os alle!

It affects them both.

De er begge berørt.

It is affecting businesses.

Det påvirker erhvervslivet.

That must affect safety.

Det må indvirke på sikkerheden.

Children are also affected.

Børn er også ramt af problemet.

It affects one in eight women.

Det rammer hver ottende kvinde.

Breast cancer affects all of us.

Brystkræft vedkommer os alle.

How will it affect women?

Hvordan vil det gå for kvinderne?

Such conditions affect us all.

Sådanne forhold påvirker os alle.

Meat is not affected by travel.

Kødet tager ikke skade af rejsen.

This affects regional traffic.

Dette vedrører regionaltrafikken.

They affect families and societies.

De rammer familierne og samfundet.

But that should only affect Russia.

Men det skal kun gælde for Rusland.

Saddam Hussein will not be affected.

Saddam Hussein rammes ikke.

Because they affect people's health.

Fordi de påvirker menneskers helbred.

Social policy was the most affected.

Det har især ramt det sociale område.

Many millions of people are affected.

Mange millioner mennesker er berørt.

The violence also affects us closely.

Volden kommer også tæt på os.

This is affecting European jobs.

Det rammer europæiske arbejdspladser!

It affects water, air and people.

Det påvirker vand, luft og mennesker.

Similar words

More translations in the bab.la Turkish-English dictionary.