Summary

bite {noun}
bid

to bite {verb}
bide

full details

Synonyms

bite: sting · prick · seize with teeth

more (13)

Usage examples

frost-bite
d-bit greyscale.
Not a bit of it!

more (20)

Forum results

... to have a bite means?

Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Danish translation for "bite"

 

"bite" Danish translation

Results: 1-25 of 673

bite {noun}

bite {noun}

bid {et}

Compared with a total budget of EUR 965 million, that does not represent too big a bite out of the cake at our disposal.

Med et budget på i alt 965 millioner euro tager vi ikke en alt for stor bid af den kage, der er til rådighed.

It works wonders for the USA while endless negotiations go on with only some barking and very little bite in this House and in Brussels.

Loven udretter mirakler for USA, samtidig med at de endeløse forhandlinger fortsætter, hvor der har været en del gøen, men næsten intet bid

We should, if possible, debate the negotiation program as a whole, and not bit by bit disjointedly as we have this evening.

Om muligt vil vi debattere forhandlingsprogrammet i sin helhed snarere end bid for bid, som vi har gjort i aften.

Even if there had been a label on the apple to say that there was a risk of being thrown out of Eden, Eve would still have bitten into it!

Selv om der havde været et mærkat på æblet, der viste, at hvis man tog en bid, ville man blive smidt ud af Paradiset, ville kvinden have

A general agreement is not an agreement bit by bit or piece by piece, but an overall agreement, in which everyone can see a balance based on a text of which everyone is aware.

En samlet aftale er ikke en aftale, der er opnået bid for bid eller stykke for stykke, men en samlet aftale, som alle erkender skaber en

to bite {verb}

to bite [bit|bitten] {vb}

bide {vb}

But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another!

Men når I bide og æde hverandre da ser til at I ikke fortæres af hverandre!

We now have a second bite at the cherry.

Vi har nu mulighed for at bide til bolle én gang mere.

For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the LORD.

Thi se jeg sender imod jer Slanger; Basilisker som ikke lader sig besværge bide jer skal de lyder det fra HERREN.

Any regulations passed by the committee will remain on the statute book even if its powers are suspended, but Parliament can bite if it

Enhver lovgivning vedtaget af udvalget forbliver lov, selv om dets bemyndigelse bliver inddraget, men Parlamentet kan bide fra sig, hvis

Now we have to start biting some bullets; we have to start focusing on the issues.

Vi må nu til at bide i nogle sure æbler og begynde at fokusere på spørgsmålene.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "bite":

© Princeton Universitysting · prick · seize with teeth · burn · chomp · pungency · sharpness · raciness · collation · snack · morsel · bit · insect bite

 

Usage examples

Usage examples for "bite" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     frost-bite

forfrysning

d-bit greyscale.

d-bit gråtoner.

Not a bit of it!

På ingen måde!

Not a bit of it!

Ja go ' morgen.

Invalid Bit Depth

Ugyldig bitdybde

d-bit pseudocolor.

d-bit pseudofarve.

It is a bit of a mess.

Det er noget rod.

That is a bit much!

Det er et stift stykke!

Bad number of bit planes

Forkert antal bitplaner

It was just a bit of fun.

Det var jo bare for sjov.

That is a bit mean.

Det er ret utilstrækkeligt.

So I am the in-between bit.

Jeg er altså mellemleddet.

So it really is a bit much.

Så det er lidt for dårligt.

I have a little bit of hope.

Men lidt håb nærer jeg.

We have now moved on a bit.

Nu er vi kommet lidt videre.

Parliament has done its bit.

Parlamentet har gjort sit.

Is that not a bit overdone?

Er det ikke en smule overdone?

We must be a bit more decisive.

Man må være lidt mere beslutsom.

RC2 encryption with a 40-bit key

RC2-kryptering med 40-bit nøgle

RC4 encryption with a 40-bit key

RC4-kryptering med 40-bit nøgle
 

Forum results

"bite" translation - forum results

Could someone tell me what to have a bite means?

Similar words

birthday · biscuit · bisexuality · Bishkek · bishop · Bismarck · bismuth · Bissau · bit · bitch · bite · Bithynia · bits · bitter · bitumen · biweekly · Black · blackberry · blackbird · blackboard · blackcurrant

more

Moreover bab.la provides the Russian-English dictionary for more translations.