English-Danish translation for "call"

Who has not been annoyed by an unsolicited call from an insurance sales person at an inconvenient moment?

Mr President, I am very pleased that it is you who are in the Chair, for this afternoon I received a telephone call from a young woman.

The consumer is less and less interested in the means of making a telephone call or using other telecommunications services.

What we are faced with is a lack of what one might call ‘ realistic ambition’.

We have had a discussion concerning what I will call export hypocrisy in this matter.

Its name is irrelevant, but let us call it Echelon for the sake of convenience.

Unfortunately this has been made impossible by what I can only call the recent farce.

Madam President, may I understand you to mean that you will call me again at the start of the discussion of the agenda?

Denmark, which otherwise has always been keen to raise its voice and call for greater efforts to combat fraud, is not doing anything in

Those who believe they are not compatible are the people who are seeking to perpetuate the opt-out or those who are seeking to define on-call

It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,.

Gauge switches are now being tested there to make it easier to cross the border.

Spain stands to benefit particularly from the agreement to open up regional aid.

Consumer policy must not be allowed to be an excuse for erecting trade barriers.

Globalisation offers benefits to all countries that engage in the world economy.

To some extent, we made do with our bilateral policies in order to achieve this.

I believe that 'education, education, education ' is the real answer to poverty.

I cannot listen again to the claim that we are competing with the local fishery.

These criticisms have of course prompted us to make a number of recommendations.

Next year the currently British colony of Hong Kong will be given back to China.

I come now to paragraphs 26 and 27 and also the amendments which were mentioned.

It is funny to listen to the debate here, apart from the murder case, of course.

To some extent, we made do with our bilateral policies in order to achieve this.

Without the political will to end the situation, the violence can only continue.

These people must also know that there is to be a change in this European Union.

Others think that this entitles them to enforce their will on this Member State.

Gauge switches are now being tested there to make it easier to cross the border.