Summary

Chechnya {noun}
Tjetjenien

full details

Synonyms

Chechnya: Chechenia · Chechen Republic

Usage examples

... we do as regards Chechnya?...
... to the war in Chechnya?...
... you twice to visit Chechnya....

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Danish translation for "Chechnya"

 

"Chechnya" Danish translation

Results: 1-21 of 101

Chechnya {noun}

Chechnya {pr.n.} [geogr.]

Tjetjenien {pr.n.} [geogr.]

This is important not only as regards Chechnya, but also for many other places.

Det er vigtigt ikke bare i forhold til Tjetjenien, men også mange andre steder.

And what is happening in Chechnya is only the start of decolonization in Russia.

Og det, der foregår i Tjetjenien, er kun indledningen til Ruslands afkolonisering.

The northern dimension was overshadowed by the open crises in Kosovo and Chechnya.

Den nordlige dimension blev trampet ned af de åbne kriser, Kosovo og Tjetjenien.

What we are not pleased with has been the lack of more direct access into Chechnya.

Det, vi ikke er tilfredse med, er mangelen på mere direkte adgang til Tjetjenien.

In this regard, the European Union raised its serious concerns over Chechnya.

I denne forbindelse gav EU udtryk for alvorlig bekymring angående Tjetjenien.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "Chechnya":

© Princeton UniversityChechenia · Chechen Republic

 

Usage examples

Usage examples for "Chechnya" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

What will we do as regards Chechnya?

Hvad vil vi gøre i forhold til tjetjenerne?

Why does Europe not do this in relation to the war in Chechnya?

Hvorfor gælder der ikke de samme betingelser?

Parliament has asked you twice to visit Chechnya.

Nielson på vegne af Gruppen De Grønne / Den Europæiske Fri Alliance.

Commissioner Nielson is still trying to find Chechnya on the world map.

Og i Europa-Parlamentets egne rækker har hr.

The Chechnya problem is a colonial problem and must be resolved as such.

Denne politik omfatter altså ikke kun ét, men begge elementer.

I have visited Chechnya and Grozny, and I saw what happened with the funds.

Her opstiller vi betingelser, og lad mig læse betingelse nr.

But it is not the only one - other examples include Algeria, Bosnia and Chechnya.

Det er et brud, der også omfatter Algeriet, Bosnien og Tetjenien.

In doing so, we have also very specifically spoken about the situation in Chechnya.

Vi har hele tiden vurderet denne situation meget kritisk.

At the same time, however, no mention is made in this agreement of the Chechnya issue.

Mit land Polen er i alt væsentligt interesseret i et tæt samarbejde med Rusland.

Mr President, the President of Chechnya has limited control over the troops in his country.

Tjetjeniens præsident har kun begrænset kontrol over tropperne i sit land.

Which is why I am asking if you would consider sending an EU mission to Chechnya.

Derfor vil jeg gerne spørge, om De gør Dem forestillinger om at sende en EU-mission dertil.

Parliament also sent a delegation to Chechnya the year before last, and I was its chairman.

Med sådanne forhandlinger i udsigt er udviklingen i Rusland meget urovækkende.

The international community has supported independence for East Timor, but not for Chechnya.

Det internationale samfund støttede Østtimors uafhængighed, men ikke Tjetjeniens.

Not a day or week goes by, however, when there is not an article on Chechnya in our newspapers.

Der er ellers avisartikler om landet hver dag eller hver uge i vores aviser.

From the press and your statement, however, it seems that Chechnya has not been given much attention.

Samarbejdet med Rusland på dette felt har ikke altid været let.

Another possibility might consist in supporting the UN’ s provisional administration plan in Chechnya.

Hr. Poettering, jeg ved, at det er svært at kritisere sine venner, når de begår fejltagelser.

This is something that plays directly into the hands of the most extreme forces in Chechnya.

- Hr. formand, ifølge russiske menneskerettighedsgrupper fandt dette såkaldte valg kun sted på papiret.

Moving on, it is most shameful that we are not spending enough time discussing the situation in Chechnya.

Jeg er naturligvis enig i, at vi med stor blufærdighed ikke taler for meget om Tjetenien.

Chechnya has tried to link its currency to the Deutsche Mark and the US Dollar but had to abandon it.

Tjekkiet forsøgte i 1997 at knytte sin mønt til D-marken og den amerikanske dollar, men måtte opgive det.

This programme is intended to contribute to promoting an open and democratic political process in Chechnya.

Disse tilsagn skal omsættes i praksis, og der må være et samarbejde med FN ' s særlige rapportører.

Similar words

chasm · chassis · chat · chauffeur · cheap · cheaper · cheat · cheater · cheating · Chechen · chechnya · check · checker · checkers · checking · checkmate · cheek · cheer · cheerful · cheerfulness · cheerleader

more

More in the English-Hungarian dictionary.