English-Danish translation for "colonel"

 

"colonel" Danish translation

Results: 1-7 of 7

colonel {noun}

colonel {noun}

oberst {en}

Mr Belleré was a medical doctor and a colonel in the reserves.

Hr. Belleré var dr. med. og oberst af reserven.

In Burundi too a colonel seized power.

Også i Burundi erobrede en oberst magten.

Mr President, the tragic death of Colonel Calò, a United Nations officer, is the ninth in Afghanistan since the beginning of the year.

Hr. formand, FN-embedsmanden oberst Calòs tragiske død er den niende i år, som finder sted i Afghanistan.

When he was colonel, he was the person who flattened and raped Vukovar before Milosevic promoted him to general for his valour.

Da han var oberst, var det ham, der plyndrede og jævnede Vukovar med jorden, før Milosevic forfremmede han til general på grund af hans mod.
 

Usage examples

Usage examples for "colonel" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The Council has not discussed Colonel Gadaffi's speeches.

Rådet har ikke drøftet Muammar Gadaffis taler.

The relative weight of the two Libyan points of view naturally depends upon Colonel Gadaffi's ambitions.

Styrkeforholdet mellem de to libyske synspunkter afhænger naturligvis af, hvad Muammar Gadaffi ønsker.

At the Libyan festival of revolution last weekend, Mr Mugabe sat next to Colonel Khadaffi as the principal guest.

Til ære for den libyske nationale revolutionsfest i sidste weekend sad Mugabe ved siden af Gaddafi som den vigtigste gæst.

On the subject of the Mediterranean, I remember well the fierce criticism I received when I wanted to open up to Colonel Gaddafi’ s Libya.

To dage efter ophævelsen af sanktionerne mod Libyen forekommer disse øjeblikke mig virkelig at være meget langt væk.

It was found once again recently that Hamid Pourmand, a former army colonel, had been sentenced to death, his only offence being that he is a Christian.

Netop en appel fra Parlamentet, også i denne konkrete sag, hvor en dødsstraf truer, er af overordentlig stor betydning.

All sides – the LTTE, Colonel Karuna and the Sri Lankan Government – must realise that there can be no military solution and that peace negotiations without preconditions are the only way forward.

Alle sider - LTTE, Colonel Karuna og Sri Lankas regering - må indse, at der ikke kan være nogen militær løsning, og at fredsforhandlinger uden forhåndsbetingelser er den eneste vej frem.

Similar words

collective · collector · college · collision · colloid · colloquial · Cologne · Colombia · Colombian · Colombo · colonel · colonial · colonisation · colony · color · Colorado · colorful · colors · colossal · Colosseum · colour

More in the Norwegian-English dictionary.