English-Danish translation for "compulsory"

 

"compulsory" Danish translation

Results: 1-21 of 707

compulsory {adverb}

compulsory {adv.}

nødt {adv.}

If we had had recourse to Article 272, then we should have had to make savings of 2.8 billion from the non-compulsory expenditure.

Hvis vi var gået til artikel 272, ville vi have været nødt til at spare 2,8 milliarder inden for de ikkeobligatoriske udgifter.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "compulsory":

 

Usage examples

Usage examples for "compulsory" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We have compulsory registers.

Vi har obligatoriske registre.

It is possible, but not compulsory.

Det er muligt, men ikke nødvendigt.

Is labelling compulsory or not?

Er mærkningen obligatorisk eller ej?

This consultation is, moreover, compulsory.

Denne høring er i øvrigt obligatorisk.

Secondly, there is compulsory cooperation.

For det andet er der det tvungne samarbejde.

Thirdly, how can we make them compulsory?

For det tredje, hvordan skal de gennemtvinges?

Why is compulsory registration so important?

Hvorfor er også registreringspligt så afgørende?

Here, too, we accept compulsory labelling.

Også her accepterer vi en obligatorisk mærkning.

It is about compulsory agricultural expenditure.

Det handler om obligatoriske landbrugsudgifter.

On the contrary, we want more compulsory pilotage.

Der har også været mere end 60 næstenkollisioner.

The issue of compulsory licensing must be resolved.

Spørgsmålet om obligatorisk licens skal løses.

It is a voluntary arrangement; it is not compulsory.

Det er en frivillig ordning; det er ikke obligatorisk.

Another important point is compulsory insurance.

Et andet vigtigt punkt er den obligatoriske forsikring.

This is a compulsory exercise which everyone engages in.

Det er en obligatorisk øvelse, som enhver udfører.

Another concern is the compulsory testing of sheep.

En anden bekymring er den obligatoriske testning af får.

the new indexes for water should be compulsory;

de nye vandkvalitetsindikatorer skal være obligatoriske;

That is where compulsory car insurance comes in.

Her kommer den obligatoriske bilforsikring ind i billedet.

The Commission is in favour of full, compulsory labelling.

Kommissionen går ind for fuld obligatorisk mærkning.

The compulsory systems must not be eroded and put at risk.

De obligatoriske systemer må ikke blive udhulet og truet.

Only a compulsory labelling system can remedy the situation.

Kun et obligatorisk mærkningssystem kan afhjælpe dette.

Similar words

Even more translations in the English-French dictionary by bab.la.