English-Danish translation for "computers"

 

"computers" Danish translation

Results: 1-24 of 46

computers {noun}

computers {pl}

computere {pl}

They are of high quality, durable and can be connected to all types of computers.

De kendetegnes af høj kvalitet og stor holdbarhed og kan tilsluttes alle computere.

These people should continue to sit at their own desks, in front of their own computers.

Disse folk skal fortsat sidde ved deres egne skriveborde foran deres egne computere.

I hope you find them in your computers when you return to your offices.

Jeg håber, at De finder dem på Deres computere, når De vender tilbage til kontorerne.

The company ’ s computers were confiscated, as was the sum of EUR 1.2 million.

Selskabets computere blev konfiskeret sammen med 1,2 millioner euro.

Carousel Fraud generally concerns small items of value, such as computers and mobile phones.

Karruselsvig involverer typisk små varer af stor værdi, f.eks. computere og mobiltelefoner.

computer {noun}

computer {noun}

computer {noun}

computer {en}

It isn’t intended to secure your data against other people using your computer.

Det er ikke beregnet til at beskytte dine data mod andre, der bruger din computer.

It is said that in Flanders there is a computer for one pupil in every ten.

Man siger, at der i Flandern er en computer til rådighed for hver 10 elever.

A computer connected to the Internet is nothing more than a radio tuned to.

En computer forbundet med internettet er intet mindre end en radio stillet ind på.

Did the browser come packaged with other software on your computer or via Google Pack?

Kom browseren i en pakke med anden software på din computer eller via Google Pack?

It is much cheaper to produce special effects by computer than in reality.

Der er langt billigere at producere specialeffekter på en computer end i virkeligheden.

computer {noun} [IT]

datamat {en} [IT]

There is not a bistro in this city where a cash card cannot be linked by remote link to a central computer.

Der er ikke en bistro her i byen, hvor ens bankkort ikke via teleforbindelser kan kalde en central datamat.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "computer":

 

Usage examples

Usage examples for "computers" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Computers are getting faster every day.

Computerne bliver stadig hurtigere.

Schools without computers must become the exception.

Skoler uden computerudstyr skal blive en sjældenhed!

Similarly, the number of personal computers is lower.

I 1995 var der således 15, 2 pc ' ere pr.

Selling arms is not like selling fridges, t-shirts or computers.

Vi europæere har derfor et stort ansvar.

Viruses can have unforeseen consequences for those using computers.

Vira kan have uforudsete konsekvenser for computerbrugere.

Their revolution has been to sell computers and software to everyone.

Deres revolution har været at sælge hardware og software til alle.

Our problem is no longer one of transmitters or receivers, computers or hardware.

Vores problem er ikke mere overførsels- og fremvisningsudstyret, maskiner og jern.

We are budgeting for nations, not for computers; we are not budgeting for numbers.

Vi skal bede Rådet om supplerende oplysninger, før vi udtaler os om disse udgifter.

Communication using computers should be viewed in the same way as any medium of communication.

Datakommunikation skal ses som et hvilket som helst andet kommunikationsmiddel.

The public must be trained, not only to use computers, but also to use them for their own benefit.

Borgerne skal ikke kun uddannes til at anvende maskiner, men også til at drage nytte af maskinerne.

In the past we have focused on products with particular issues like end-of-life cars and computers.

Lossepladsforbud kan også være hensigtsmæssigt, men kun som en del af den overordnede politik.

First of all, computers have become a crucial tool in transmitting ideas, thoughts and knowledge.

For det første er informatik i dag et afgørende værktøj, når ideer, tanker og viden skal videregives.

This provision means that the names of quite blameless citizens are to be found in the SIS computers.

På grund af denne bestemmelse findes der navne på absolut hæderlige mennesker i SIS-computerne.

Then the Council adopted the common position that only on-board computers may be used in new vehicles.

Derefter bestemmer Rådet i den fælles holdning, at udelukkende bordcomputeren må bruges i nye biler.

Personal computers and mobile telephones have drastically altered our working lives and our everyday life.

Pc ' er og mobiltelefoner har ændret vores arbejdsliv og hverdag på dramatisk vis.

Do we want to create a situation in which computers are in the hands of one, or a few, software providers?

Dermed vælger vi og kreativitet frem for magtkoncentration og monopoldannelse.

A person might speak the language of computers in the information society, but perhaps he has nothing else to say.

I et informationssamfund kan én tale maskinsproget, men han / hun har ikke andet at sige.

What can be patented, however, are inventions created with the help of computers, and indeed this already happens.

- Inden for patentlovgivningen er en opfindelse omfattet af en særlig juridisk beskyttelse.

To learn how to update your system language, visit Apple Computer’s Support.

Hvis du vil have flere oplysninger om, hvordan du opdaterer dit systemsprog, kan du besøge Apples computersupport.

As the honourable Member will be aware, this problem will affect the large majority of computers in the European Union.

Dette problem vil således, som De ved, berøre det store flertal af computerparken i Europa.

Similar words

More translations in the English-Indonesian dictionary.