Summary

consultant {noun}
konsulent · speciallæge

to consult {verb}
konsultere · rådføre sig

full details

Synonyms

consultant: adviser · advisor

consult: confer · confabulate · confab

more (6)

Usage examples

chief consultant
process consultant
customer consultant

more (16)

English-Danish translation for "consultant"

"consultant" Danish translation

Results: 1-20 of 20

consultant {noun}

consultant {noun} (also: advisor, adviser)

konsulent {en}

Mr Kirkhope has not turned himself into a political consultant and has not and does not lobby the European Parliament.

Hr. Kirkhope er ikke gået over til at være politisk konsulent, og han har ikke drevet og driver heller ikke nu lobbyvirksomhed i Europa-Parlamentet.

To hear the average consultant in Europe, we take far longer to pay these consultants than do other donor organisations.

Når jeg lytter til den gennemsnitlige konsulent i Europa, er den periode, vi benytter til at betale konsulenterne i, meget lang i forhold

consultant {noun} [med.]

speciallæge {en} [med.]

to consult {verb}

to consult [consulted|consulted] {vb}

konsultere {vb}

We are doing our utmost to meet with and consult all fishing representatives.

Vi gør vores bedste for at møde og konsultere alle fiskerirepræsentanter.

We expect the presidency to honour its commitment to consult us on this matter.

Vi forventer, at formandskabet overholder forpligtelsen til at konsultere os i denne sag.

In the meanwhile, the groups have the opportunity to consult with each other.

I mellemtiden har grupperne mulighed for at konsultere hinanden.

Both I myself and the Council will, of course, be sure to consult Parliament about these reports.

Selvfølgelig vil jeg, ligesom Rådet, sørge for at konsultere Parlamentet om disse meddelelser.

It therefore decided to consult Parliament by means of the assent procedure.

Derfor har Rådet besluttet at konsultere Parlamentet gennem proceduren med samstemmende udtalelse.

to consult [consulted|consulted] {vb}

rådføre sig {v.r.}

Of course, when preparing these reports, we will be able to widely consult independent experts.

Ved forberedelsen af sådanne rapporter kan man naturligvis i stor udstrækning rådføre sig med uafhængige eksperter.

Mr President, my report is concerned with setting up a committee of experts which the Commission will consult with.

Hr. formand, min betænkning drejer sig om etablering af et ekspertudvalg, som Kommissionen kan rådføre sig med.

It seems that Mrs Roth-Behrendt has completely neglected to consult the partners in this respect.

Det ser for øvrigt ud, som om fru Roth-Behrendt fuldstændig har glemt at rådføre sig med parterne i denne forbindelse.

Finally, the Commission must consult Parliament when drawing up the memorandum of understanding.

Kommissionen er i sidste ende nødt til at rådføre sig med Europa-Parlamentet ved opstillelsen af et Memorandum of understanding.

The Commission in effect took the initiative in consulting us.

Kommissionen har reelt taget initiativet til at rådføre sig med os.

Synonyms

Synonyms (English) for "consultant":

Synonyms (English) for "consult":

Usage examples

Usage examples for "consultant" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

chief consultant

chefkonsulent

process consultant

proceskonsulent

customer consultant

kundekonsulent

The survey should be undertaken by an independent study group or consultant.

Der bør laves en redegørelse af et uvildigt undersøgelsesinstitut eller en konsulentvirksomhed om dette.

Subject: Directives on the recognition of diplomas and discrimination against consultant engineering firms

Om: Direktivet om anerkendelse af eksamensbeviser og diskriminering af tekniske ingeniørbureauer

How are members of the public meant to submit applications if they have to get a consultant to do it for them?

Vi må ikke lade os tage som gidsler af en budgetmæssig imperialisme.

A proposal has been drafted for a directive to amend the directive on the working time of non-consultant hospital doctors.

Der findes et forslag til direktiv om ændring af direktivet om arbejdstiden for almindelige hospitalslæger.

Professor Span of Frankfurt University, a former IMF consultant, has presented a study to the German government.

Span, der er professor ved Frankfurts universitet og tidligere rådgiver for IMF, har forelagt en undersøgelse for den tyske regering.

The 93/ 95 programme was certainly problematic as was exemplified by the probing consultant's report divining its entrails.

1993 / 95-programmet var bestemt problematisk, sådan som det blev eksemplificeret ved den grundige konsulentrapport, der undersøgte det indgående.

Austrian citizens wishing to practise as consultant engineers in Italy must submit an application to this effect to the competent authorities.

De østrigske statsborgere, der har til hensigt at drive et teknisk ingeniørbureau i Italien, skal ingive en ansøgning herom til de kompetente myndigheder.

In Belgium Minister Onkelinx recently presented a bill, under which each company must draw up a prevention plan and appoint a prevention consultant.

I Belgien har minister Onkelinx for nylig stillet et lovforslag om, at alle virksomheder skal udarbejde en forebyggelsesplan og ansætte en forebyggelsesrådgiver.

The nutritional consultant for top German athletes always says that it is far more difficult to achieve a balanced diet without meat than with meat.

De tyske topsportsfolks ernæringsrådgivere gør altid opmærksom på, at det er langt vanskeligere at gøre en kødløs ernæring sundhedsmæssig afbalanceret, end en med kød.

Thus Italy is entitled to permit only graduates from universities and higher education establishments to practise as consultant engineers.

Italien har således ret til at lade udøvelsen af erhvervet som teknisk ingeniør være forbeholdt dem, der har en universitetseksamen eller en eksamen fra en højere læreanstalt.

How does the Commission intend to react to this possible discrimination against consultant engineering firms with regard to the exercise of their profession within the internal market?

Hvorledes agter Kommissionen at reagere på denne eventuelle diskriminering af tekniske bureauer i forbindelse med erhvervsudøvelse i det indre marked?

A special coaching model would be highly desirable, in other words advice provided over a lengthy period by a consultant for particularly innovative self-starters, be they men or women.

En særlig coaching-model ville være meget ønskværdig, det vil sige rådgivning over en længere periode foretaget af en kontaktperson for særligt innovative iværksættere.

The purpose of this particular consultant’ s report is to inform the Commission on its thinking and it does not prejudge the Commission’ s final decision on these matters.

Kan kommissæren kommentere Kommissionens overvejelser vedrørende disse tjenester - bortset fra postomdelingen - og sige, hvornår Kommissionen træffer en afgørelse, så der bliver større klarhed?

Similar words

constipation · constituted · constitution · constitutional · constraint · constriction · construction · consul · consulate · consultancy · consultant · consultation · consumer · consumers · consumption · contact · container · containment · contaminant · contamination · contemplation

Have a look at the English-Norwegian dictionary by bab.la.