Summary

departed {adjective}
afdød

to depart {verb}
afgå · forlade · rejse fra · gå ud · rejse bort

full details

Synonyms

departed: asleep(p) · at peace(p) · at rest(p)

depart: go · go away · take leave

more (19)

Usage examples

... he left them, and departed....
... Paul departed from among them....
... Nathan departed unto his house....

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Danish translation for "departed"

 

"departed" Danish translation

Results: 1-26 of 195

departed {adjective}

departed {adj.} (also: deceased)

afdød {adj.}

to depart {verb}

to depart [departed|departed] {vb}

afgå ("Toget afgår 14.04") {vb}

to depart [departed|departed] {vb} (also: to vacate, to abandon, to forsake, to desert)

forlade {vb}

to depart [departed|departed] {vb}

rejse fra {vb}

to depart [departed|departed] {vb} (also: to exit, to go out, to go away)

gå ud {vb}

to depart [departed|departed] {vb} (also: to leave, to set out, to absent onself, to go away)

rejse bort {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "departed":

© Princeton Universityasleep(p) · at peace(p) · at rest(p) · deceased · gone · bygone · bypast · foregone · dead person · dead soul · deceased person · decedent

Synonyms (English) for "depart":

© Princeton Universitygo · go away · take leave · quit · part · start · start out · set forth · set off · set out · take off · sidetrack · digress · straggle · leave · pull up stakes · deviate · vary · diverge

 

Usage examples

Usage examples for "departed" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

And he left them, and departed.

" Og han forlod dem og gik bort.

So Paul departed from among them.

Således gik Paulus ud fra dem.

And Nathan departed unto his house.

Derpå gik Natan til sit Hus.

And he arose, and departed to his house.

Og han stod op og gik bort til sit Hus.

And he arose and departed, and came to Samaria.

Så brød han op og drog ad Samaria til.

And he laid his hands on them, and departed thence.

Og han lagde Hænderne på dem og han drog derfra.

And they departed from Punon, and pitched in Oboth.

Så brød de op fra Punon og slog Lejr i Obot.

And they departed from Tahath, and pitched at Tarah.

Så brød de op fra Tahat og slog Lejr i Tara.

He left Judaea, and departed again into Galilee.

da forlod han Judæa og drog atter bort til Galilæa.

And they departed from Zalmonah, and pitched in Punon.

Så brød de op fra Zalmona og slog Lejr i Punon.

And they departed from Dophkah, and encamped in Alush.

Så brød de op fra Dofka og slog Lejr i Alusj.

And they departed into a desert place by ship privately.

Og de droge bort i Skibet til et øde Sted afsides.

And they departed from Hazeroth, and pitched in Rithmah.

Så brød de op fra Hazerot og slog Lejr i Ritma.

And they departed from mount Hor, and pitched in Zalmonah.

Så brød de op fra Bjerget Hor og slog Lejr i Zalmona.

And they departed from Rimmonparez, and pitched in Libnah.

Så brød de op fra Rimmon Perez og slog Lejr i Libna.

And they departed from Moseroth, and pitched in Benejaakan.

Så brød de op fra Moserot og slog Lejr i Bene Ja'akan.

And they departed from Rithmah, and pitched at Rimmonparez.

Så brød de op fra Ritma og slog Lejr i Rimmon Perez.

And they departed from Ebronah, and encamped at Eziongaber.

Så brød de op fra Abrona og slog Lejr i Ezjongeber.

And they departed from Hashmonah, and encamped at Moseroth.

Så brød de op fra Hasjmona og slog Lejr i Moserot.

Now after two days he departed thence, and went into Galilee.

Men efter de to Dage gik han derfra til Galilæa.

Similar words

Denmark · Dennis · denotation · dense · density · dent · dentist · dentistry · Denver · deodorant · departed · department · departmental · departure · dependence · dependent · deployment · deportment · deposit · deposition · depositor

more

Have a look at the English-Swedish dictionary by bab.la.