English-Danish translation for "dinosaur"

 

"dinosaur" Danish translation

Results: 1-19 of 19

dinosaur {noun}

dinosaur {noun} [zool.]

dinosaurus {en} [zool.]

It is a morally bankrupt, institutionally wrong and dangerously undemocratic organisation, a dinosaur in the modern world.

Det er en moralsk bankerot, institutionelt forkert og farligt udemokratisk organisation, en dinosaurus i den moderne verden.
 

Usage examples

Usage examples for "dinosaur" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Innovation will not come from dinosaurs.

Innovation kommer ikke fra dinosaurer.

There is a future without dinosaurs too!

Der findes også en fremtid uden dinosaurer!

Let us not offer these old radioactive dinosaurs a future.

Lad os ikke give disse gamle strålende dinosaurer nogen fremtid.

It should have read: ' Save the radioactive dinosaurs from extinction '.

Den skulle have været:« Red de strålende dinosaurer fra at dø ud«.

So the only conclusion to be drawn is: out with this dinosaur technology!

Dvs. at konsekvensen kun kan være: Slut med denne dinosaurerteknologi!

Some people also say that the common organisation of the market in sugar is a dinosaur.

Nogle mener også, at markedsordningen for sukker er en dinosaur.

In other words, today's dinosaurs have to be treated very differently to those of bygone ages.

Det drejer sig altså om, at vi må omgås nutidens dinosaurer på en helt anden måde end de tidligere.

We are destroying the planet’ s biodiversity at the same rate at which the dinosaurs were wiped out.

Vi nedbryder klodens biodiversitet i samme tempo, som da dinosaurerne blev udryddet.

Mr Miller has played the role of the man riding the last dinosaur, if I may put it that way.

Hr. Miller har spillet rollen som manden, der rider på den sidste dinosaur, hvis jeg må udtrykke det sådan.

No, we must be resolute in our intention to condemn this prehistoric technology to the same fate as the dinosaurs.

Nej, vi skal være konsekvente og sige, at vi nu endegyldigt vil stoppe denne dinosaurteknologi.

Millions of years ago the dinosaurs died out because they could not adapt fast enough to a changing world.

For millioner af år siden uddøde dinosaurerne, fordi de ikke hurtigt nok kunne tilpasse sig en verden i forandring.

The course which is being traced with mathematical precision is that we shall suffer the same fate as the dinosaurs.

Den kurs, som er udstukket med matematisk nøjagtighed, er, at vi kommer til at dele skæbne med dinosaurerne.

Do you now want to protect the dinosaurs of the market, who do not want to move, from those who were lively enough to change?

Ønsker De dinosaurerne på markedet nu, som ikke vil bevæge sig, beskytter sig mod alle, der var friske nok til at forny sig?

It is time the inefficient state dinosaurs were made extinct to make way for a new, efficient, service-minded transport business.

Det er på tide, at de ineffektive statslige dinosaurer dør ud til fordel for en ny, effektiv og serviceminded forretningsvirksomhed.

It is clear that we need to get down at long last to disposing of these energy dinosaurs in a way that will not endanger future generations.

Det er klart, at der er et behov for endelig at bortskaffe disse energidinosaurer på en måde, så de er ufarlige for fremtidige generationer.

But in one country, a dinosaur has presided over a regime responsible for widespread human rights violations for 32 years.

Men i ét land har en dinosaur ledet et regime, der har været ansvarlig for omfattende krænkelser af menneskerettighederne gennem de seneste 32 år.

As you reminded us, the Berlin Wall has fallen, but, unfortunately, murderous dinosaurs continue to threaten our ideals of democracy and freedom.

De mindede os om Berlinmurens fald, men der er desværre nogle forstenede mordere, der bliver ved med at true vores demokrati- og frihedsidealer, bl.a.

Mr President, the ageing dictatorial dinosaurs which stalk across the African sub-continent are dying and a new dawn of democracy is appearing.

Hr. formand, de aldrende diktatoriske dinosaurer, der spankulerer omkring på det afrikanske subkontinent, er i færd med at uddø, og en ny demokratisk æra ser dagens lys.

Similar words

diligent · dim · dimension · diminutive · din · dingo · dining · dining-room · dinner · dinnertime · dinosaur · diocese · Diocletian · diode · Dionysus · dioxide · dioxin · dip · diphtheria · diphthong · diploma

More in the English-Arabic dictionary.