Summary

either {conjunction}
enten

either {pronoun}
begge

full details

Usage examples

... is not enough either....
... will not do either....
... did not happen either....

more (20)

Forum results

... meaning either 'Good conti...
... conversation either the recipie...
... active of either party?

English-Danish translation for "either"

"either" Danish translation

Results: 1-22 of 1953

either {conjunction}

either {conj.}

enten {conj.}

You can add location extensions at either the ad level or the campaign level.

Du kan tilføje adresseudvidelser på enten annonceniveau eller kampagneniveau.

I can accept a majority of your proposals either in their entirety or in spirit.

Jeg kan acceptere størstedelen af Deres forslag enten i deres helhed eller i ånden.

Europe must either trust in its values or become diluted in their opposites.

Enten stoler Europa på sine værdier, eller også opløses det i disses modsætning.

In the interests of equality, either the Code must be applied or it must be modified.

Hvis man stræber efter at opnå lighed, må man enten anvende reglerne eller ændre dem.

Of these the Commission can accept a further 34 - either totally or in part.

Af disse kan Kommissionen godkende yderligere 34 - enten helt eller delvis.

either {pronoun}

either {pron.}

begge {adj.}

What is your view on possibly separating the two areas, either now or in the future?

Hvordan forholder De Dem til en eventuel adskillelse af begge områder, nu eller fremover?

For each of these paths, the customer could've clicked on either ad, or both.

For hver af disse stier kunne kunden have klikket på en af annoncerne eller på dem begge.

We must maintain the clear difference in substance of the tasks at hand for either party.

Vi skal opretholde den tydelige forskel på opgaverne for begge parter.

We must either change the structure or the technology or both.

Vi må enten ændre strukturen eller teknikken eller begge dele.

There needs to be a belief in good intentions on either side.

Der skal være en tro på gode hensigter på begge sider.

Usage examples

Usage examples for "either" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

That is not enough either.

Det er heller ikke nok.

That will not do either.

Men det er det heller ikke.

That did not happen either.

Det er heller ikke sket.

That is not correct either.

Også det er urigtigt.

You did not call me either.

De råbte mig heller ikke op.

This is not reflected either.

Dette er heller ikke sket.

We do not expect that either.

Det forventer vi heller ikke.

I am not on the list either.

Jeg står heller ikke på listen.

We do not need that either.

Det har vi heller ikke brug for.

This is not true either.

Men det er heller ikke tilfældet.

Social problems have not either.

Det er det modsatte, der er sket.

That is not want we want either.

Det sidste er lige så uønskeligt.

We must not overlook that either.

Det må vi holde os for øje.

We shall not accept that either.

Derfor vil vi ikke acceptere det.

We do not agree with this either.

Også dette er vi imod.

Perhaps nobody can hear me either.

Måske kan ingen høre mig.

It is either something or nothing.

Det er således noget eller intet.

I could not answer that either.

Det kunne jeg heller ikke svare på.

That is not the right path, either.

Det er heller ikke den rette vej.

That is not the real world either.

Sådan er virkeligheden heller ikke.

"either" translation - forum results

In Sweden we wish each other 'God fortsättning!', meaning either 'Good continuation of the christmas' or 'good continuation of the new year'?

"you cannot reply to this conversation either the recipient s acoount was disabled or its privacy settings dont s allow replies"?

the most active of either party?

Similar words

Eider · eiderdown · eight · eighteen · eighteenth · eighth · eighty · eighty-one · Eindhoven · einsteinium · either · ejaculation · elaborate · elastic · elasticity · Elbe · elbow · elder · elderberry · elderly · eldest

Have a look at the Russian-English dictionary by bab.la.