Summary

facilities {noun}
faciliteter · muligheder

facility {noun}
facilitet · færdighed

full details

Synonyms

facility: installation · readiness · adeptness

more (6)

Usage examples

... monitoring facilities have been set up...
... with reception facilities....
... the separation of facilities....

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Danish translation for "facilities"

 

"facilities" Danish translation

Results: 1-24 of 367

facilities {noun}

facilities {pl}

faciliteter {pl}

This was why I criticised these Liikanen facilities whose limit is being exceeded.

Derfor har jeg kritisk trukket disse Liikanen-faciliteter frem, som overskrides.

Then, of course, there have to be proper parking places with sanitary facilities.

Naturligvis må man så også have rigtige parkeringspladser med sanitære faciliteter.

The Commission had indeed supported some new facilities for turbot farming.

Kommissionen havde faktisk støttet nogle nye faciliteter til opdræt af pighvar.

So what particular facilities do our countries offer, and how can these be rooted out?

Hvilke særlige faciliteter tilbyder Europa, og hvordan skal man eliminere dem?

Here too we will have to provide young people with the right facilities and opportunities.

Her skal vi også give unge mennesker de rigtige faciliteter og muligheder.

facilities {pl} (also: options)

muligheder {pl}

We must make more use of these facilities for communication with the citizens.

Vi skal være bedre til at udnytte disse muligheder for kommunikation med borgerne.

The tachograph needs to be retro-fitted; we have the technical facilities to do this.

Fartskriveren skal moderniseres, vi har de teknologiske muligheder herfor.

Here too we will have to provide young people with the right facilities and opportunities.

Her skal vi også give unge mennesker de rigtige faciliteter og muligheder.

The EU will help Poland with all its resources and facilities, as well as it can.

EU vil støtte Polen med alle midler og muligheder, så godt det kan.

There has been aid in connection with insurance facilities.

Der har været støtte til at finde nye muligheder på forsikringsområdet.

facility {noun}

facility {noun}

facilitet {en}

cultural facility

kulturel facilitet

nuclear facility

nuklear facilitet

It is simply a web page with no facility for citizens to communicate their own views by e-mail.

Det er blot et websted uden nogen facilitet for borgerne, hvor de kan fremkomme med deres egne synspunkter pr. e-mail.

If you look at Facility 1, it grants up to EUR 100 000 for simply identifying a potential joint venture.

Hvis man ser på facilitet 1, ydes der støtte på op til 100.000 euro blot til at identificere potentielt jobskabende projekter.

facility {noun} (also: proficiency, knack, skill)

færdighed {en}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "facility":

© Princeton Universityinstallation · readiness · adeptness · adroitness · deftness · quickness

 

Usage examples

Usage examples for "facilities" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

What monitoring facilities have been set up?

Hvilke kontrolforanstaltninger er iværksat?

Ports must be equipped with reception facilities.

Havnene skal have en modtagefacilitet.

Amendment 15 concerns the separation of facilities.

Europa-Parlamentet krævede fra starten helt adskilte grunde.

We must use the existing facilities and use them efficiently.

Vi skal udnytte de eksisterende organer og også bruge disse.

Greater use should be made of these facilities in future years.

Det gælder om at udnytte det i større grad i fremtiden.

In contrast, the starch-production facilities have adapted well.

Denne tingenes tilstand er også utålelig.

Many of these new facilities have been built using forced labour.

Mange af de nye feriesteder er bygget af tvangsarbejdere.

There has been talk of the existence of other kinds of facilities.

Euratom-lånesystemet har tjent os vesteuropæere i rigtig mange år.

We have everything we need in Brussels in terms of facilities.

I Bruxelles har vi alle de bygninger, som Parlamentet har brug for.

Waste storage facilities are leaking, and radiation levels are high.

Affaldsdeponeringsanlæggene er utætte, og stråleværdierne er høje.

I am thinking of audiovisual services and press facilities.

Jeg tænker her på de audiovisuelle tjenester og pressefaciliteterne.

Port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues

Modtagefaciliteter i havne for driftsaffald og lastrester fra skibe

An airport provides airport facilities and airport services.

En lufthavn stiller lufthavnsanlæg og lufthavnstjenester til rådighed.

We cannot help wondering why Iran wants its own enrichment facilities.

Vi spørger os selv, hvorfor Iran selv ønsker at berige uran.

to have adequate time and facilities for the preparation of his defence;

at få tilstrækkelig tid og lejlighed til at forberede sit forsvar;

Immediate use should be made of motorrail facilities in the Alps.

Mulighederne for jernbanetransport af biler i Alperne bør straks udnyttes.

Facilities for recycling them already exist in the United States of America.

Fire skibe har allerede forladt USA, og ni mere skal følge efter.

There are too few facilities for getting lorries onto the railways.

Der er ikke tilstrækkelige alternativer for at få lastbilerne med jernbanen.

We have seen how far rapid reaction facilities are lacking.

Man har set, i hvor høj grad dette udstyr til hurtig intervention har fejlet.

It means equivalent safety standards will apply to all facilities.

Det betyder, at vi i hele EU får de samme sikkerhedsniveauer i alle anlæggene.

Similar words

fable · fabric · fabrication · facade · face · Facebook · faceless · faces · facet · facile · facilities · facility · facsimile · fact · faction · factor · factorial · factors · factory · factotum · facts

more

More translations in the bab.la English-Portuguese dictionary.