Summary

to imagine {verb}
forestille

full details

Synonyms

imagine: think · opine · suppose

more (8)

Usage examples

... imagine....
... cannot imagine it....
... you imagine?...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Danish translation for "to imagine"

"to imagine" Danish translation

Results: 1-22 of 500

to imagine {verb}

to imagine [imagined|imagined] {vb} (also: to perform, to portray, to introduce, to fancy)

forestille {vb}

Can you imagine what kind of an image this gave of our involvement in the country?

Kan De forestille Dem, hvilket billede dette har givet af vores indsats i landet?

Can you imagine a translation from Finnish, via English and French, to Polish?

Kan De forestille Dem en oversættelse fra finsk via engelsk og fransk til polsk?

How can we imagine, then, achieving the Lisbon objective in such a situation?

Hvordan kan vi så forestille os, at vi kan nå Lissabon-målet i sådan en situation?

You can just imagine the way things might develop for us under certain conditions!

Man er jo nødt til at forestille sig, hvilke udviklinger vi eventuelt står over for!

As you can imagine, I am as sensitive as you are to the issue of employment.

Som De kan forestille Dem, er jeg lige så følsom som Dem i beskæftigelsesspørgsmålet.

Synonyms

Synonyms (English) for "imagine":

Usage examples

Usage examples for "to imagine" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Just imagine.

Forestil Dem det.

I cannot imagine it.

Det er utænkeligt.

Can you imagine?

Forstil Dem lige det.

Just imagine what happens.

Forestil Dem, hvad der sker.

Imagine how much all this must cost.

Forestil Dem, hvad alt dette koster.

What do ye imagine against the LORD?

Hvad pønser I på mod HERREN?

But you can imagine what they would be.

Det kan De tænke Dem til.

One case among 250 000 others, I imagine.

Et tilfælde ud af 250.000 formoder jeg.

As you might imagine, this was not enough.

Ikke nok, som man kunne mene.

Whom is it imagined will profit from this?

Hvem tror man så vil tjene på det her?

Just imagine if we Greens had done that.

Forestil Dem, at vi grønne havde gjort det.

It's more beautiful than I'd ever imagined.

Den er smukkere, end jeg turde drømme om.

I imagine you are referring to Rule 145.

Jeg formoder, at De henviser til artikel 145.

I imagine you have been quoted wrongly.

Jeg formoder, at De er blevet forkert citeret.

Let us imagine Europe being struck by a tsunami.

Lad os antage, at der kom en tsunami i Europa.

You cannot begin to imagine what we saw.

Ved I ikke, at der findes fupflyselskaber i Europa?

Imagine that with more than 20 Member States.

Forestil Dem det samme med mere end 20 medlemsstater.

Can the Council even begin to imagine what that means?

Der er sociale behov, som kan fremhæves.

79 million for Andarpradesh, just imagine.

79 millioner for Andarpradesh, prøv bare at sammenlign.

Research itself is impossible to imagine without risks.

Selve forskningen kan ikke foregå uden risici.

Similar words

illegally · Illinois · illiterate · illness · illogical · illusion · illustration · image · images · imagination · imagine · imam · IMF · imitation · immaterial · immediate · immediately · immigrant · immigration · imminent · immission

Have a look at the Indonesian-English dictionary by bab.la.