Summary

public domain {noun}
offentligt domæne

full details

Usage examples

public maritime domain
public waterways domain
... been put in the public domain....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Danish translation for "public domain"

"public domain" Danish translation

Results: 1-21 of 40

public domain {noun}

public domain {noun}

offentligt domæne {et}

Usage examples

Usage examples for "public domain" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

public maritime domain

offentligt havområde

public waterways domain

offentligt vandvejsområde

More and more documents have been put in the public domain.

Flere og flere dokumenter optræder nu i det offentlige domæne.

We also need something which can be debated in the public domain.

For det andet kan vi bruge forbrugernes magt.

The Commission considers such lists to be outside the public domain.

Kommissionen betragter ikke disse lister som offentlige.

This debate must also, however, be held in the public domain.

Der bør imidlertid også skabes en offentlig debat om disse spørgsmål.

I cite that as an example in the public domain, but there are others.

Jeg nævner det som et eksempel i offentligt regi, men der er flere.

Documents which are at present in the public domain may be classified tomorrow.

Dokumenter, som i dag er offentlige, kan være lukkede i morgen.

What happens if a document is secret in Brussels but in the public domain in Stockholm?

Hvad vil der ske, hvis et dokument er hemmeligt i Bruxelles, men offentligt i Stockholm?

So information about storage, transport or processing must be in the public domain.

Så oplysning om oplagring, transport eller forarbejdning må ligge inden for det offentlige område.

Crime is encouraged above all in areas in which the damage caused in the public domain is not repaired.

Kriminaliteten stimuleres især dér, hvor de skader, der sker på det offentlige plan, ikke repareres.

Besides, we draw the line between the public and private domain in a very different way from colleague Sainjon.

Endvidere trækker vi grænsen mellem det offentlige og det private område helt anderledes end min kollega hr.

Mr President, it is now over fifteen years since the disease we all now know as AIDS came into the public domain.

Hr. formand, det er nu over femten år siden, at sygdommen, vi alle nu kender som aids, blev offentligt kendt.

Of course there are some cases when documents from the institutions should not be released into the public domain.

Der er naturligvis tilfælde, hvor institutionernes dokumenter ikke bør gøres offentligt tilgængelige.

All the outcomes and all the contributions should be put into the public domain.

Jeg lykønsker ham med hans arbejde, men hans forslag er naturligvis overflødiggjort af den interinstitutionelle aftale.

It also had the information pointed out to it at that time and managed to keep it out of the public domain.

Den havde også fået forelagt oplysningerne på det tidspunkt, og det lykkedes den at holde dem uden for offentlighedens kendskab.

We have prepared a public relations strategy specifically so as to ensure that the proposals are discussed in the public domain.

Vi har udarbejdet et informationskoncept med særligt henblik på at diskutere forslagene i offentligheden.

That may be so, but religions are in the public domain, and as such will be the subject of blasphemous caricatures.

Ja, men religionerne er i det offentlige rum, og som sådanne vil de - religionerne - være mål for blasfemiske karikaturtegninger.

It is evident that we do not throw just any piece of information into the public domain, for then it will lead a life of its own.

Det er indlysende, at vi ikke blot kaster alle oplysninger ud til offentligheden, for så vil de leve deres eget liv.

I think it is quite unreasonable that significant, applicable parts of such an agreement should remain outside the public domain.

Jeg synes, at det er en helt urimelig situation, at væsentlige dele af anvendelsen af en sådan aftale ikke skulle være offentlige.

Similar words

psychologist · psychology · psychopath · psychosis · psychotherapy · psychotic · psychotropic · pterosaur · puberty · public · public-domain · publication · publicity · publicly · publisher · publishing · pudding · puddle · puff · pufferfish · puke

Search for more words in the English-Russian dictionary.