English-Danish translation for "regeneration"

 

"regeneration" Danish translation

Results: 1-21 of 51

regeneration {noun}

 

Synonyms

Synonyms (English) for "regeneration":

 

Usage examples

Usage examples for "regeneration" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

This is a European Union package for jobs, for regeneration.

Dette er en EU-jobpakke for genrejsning.

They therefore contribute to regional development and regeneration.

Derved bidrager de til regional udvikling og fornyelse.

In this context, a policy of urban renewal and regeneration is vital.

Derimod er vi imod indførelsen af statsligt regulerede minimumslønninger.

These are the exciting urban regeneration initiatives that we should be supporting.

Dette er de spændende byfornyelsesinitiativer, som vi bør støtte.

Lifelong learning, as such, is often seen only as a necessary regeneration of the workforce.

Den livslange uddannelse menes ofte kun i sig selv at være arbejdskraftens nødvendige fornyelse.

In other words we must encourage the regeneration and reforestation of these devastated regions.

Der bør tilskyndes til genetablering og genbeplantning af de brændte områder.

As Mrs Peijs said, it is a factor in the regeneration of both rural and urban areas.

Den er et gendannelseselement - som fru Peijs sagde - både inden for landbruget og i byområderne.

In our view, if these cuts proceed regional regeneration will be put at risk.

Hvis disse nedskæringer fortsætter, sætter man efter vores mening den regionale genopbygning på spil.

A stimulus that leads to regeneration and an increase in competitiveness and productivity.

En tilskyndelse, der medfører en genoprettelse og en forøgelse af konkurrenceevnen og produktiviteten.

Other structural measures were adopted concerning the renewal and regeneration of the vineyard.

Der er blevet vedtaget yderligere foranstaltninger vedrørende udskiftning og fornyelse af vinmarkerne.

Therefore, by improving the urban environment we can, at the same time, increase economic regeneration.

Derfor kan vi ved at forbedre bymiljøet samtidig øge den økonomiske genrejsning.

In fact, peat is a natural renewable resource whose cycle for regeneration is longer than that of wood.

Faktisk er tørv en vedvarende naturressource i lighed med træ, hvis fornyelsescyklus er længere end tørvets.

What is needed here is an arrangement geared not to land set-aside, but to land use or land regeneration.

Her handler det om at finde en ordning, som i stedet for jordudtagning tilsigter arealudnyttelse eller arealsanering.

The present definition of 'carbon sink ' in forest is inappropriate for the European practice of forest regeneration.

Den nuværende definition af ' kulstofabsorberende ' skove passer ikke til den europæiske skovfornyelsespraksis.

Thanks to the intelligent reform of the Stability and Growth Pact, the Union will see a regeneration of growth and jobs.

Takket være en intelligent reform af stabilitetspagten vil Unionen kunne få fornyet vækst og beskæftigelse.

It is an employment and regeneration pact and it is a product of a consensus and compromise between the Member States.

Det er en beskæftigelses- og genrejsningspagt, og det er et produkt af en enighed og et kompromis mellem medlemsstaterne.

The presence of landmines and UXOs - unexploded ordnance - are a major obstacle to economic and social regeneration.

Tilstedeværelsen af landminer og UXO - ueksploderet ammunition - er en stor forhindring for den økonomiske og sociale genopbygning.

In the future the European Union will continue to support social and economic regeneration in Northern Ireland as we have in the past.

Den Europæiske Union vil i fremtiden fortsat støtte social og økonomisk genopbygning i Nordirland, som vi også har gjort det hidtil.

Nevertheless, he remains opposed to our proposals on the regeneration of vineyards and the improvement of wine-making facilities.

Kommissæren fastholdt imidlertid sin modstand mod vores forslag om foryngelse af vinarealerne og forbedring af vinfremstillingsudstyret.

Similar words

refrigerant · refrigeration · refrigerator · refuge · refugee · refund · refusal · regard · regarding · regardless · regeneration · regent · regime · regiment · region · regional · registration · regress · regrettably · regular · regularly

More translations in the Indonesian-English dictionary.