Summary

reported {adjective}
rapporteret

report {noun}
bekendtgørelse · beretning · rapport · udredning · udredelse

to report {verb}
meddele · anmelde · melde · berette

full details

Synonyms

report: describe · account · cover

more (13)

Usage examples

... reported this at the fron...
... is under-reported....
... was reported on Radio Index....

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Danish translation for "reported"

 

"reported" Danish translation

Results: 1-30 of 363

reported {adjective}

reported {adj.}

rapporteret {adj.}

26 300 hepatitis B infections were reported in the last four years in London alone.

Der er i de sidste fire år rapporteret 26.300 hepatitis B-infektioner i London alene.

The Red Cross has repeatedly reported that Israeli troops are doing this.

Det har Røde Kors gentagne gange rapporteret om, at de israelske styrker har gjort.

Conflicting applications that users have reported include the following:

Blandt de modstridende applikationer, som brugere har rapporteret, er følgende:

Perhaps I could quote Mark Twain who was wrongly reported to be deceased.

Jeg må måske tillade mig at citere Mark Twain, som fejlagtigt var blevet rapporteret død.

Other users have reported that these programs may affect the ability to view the maps.

Andre brugere har rapporteret, at disse programmer kan påvirke muligheden for at se kortene.

report {noun}

report {noun} (also: proclamation, announcement, notice, message)

bekendtgørelse {en}

report {noun} (also: account, narration, history)

beretning {en}

report {noun}

rapport {en}

report {noun} (also: account)

udredning {en}

report {noun} (also: account)

udredelse {en}

to report {verb}

to report [reported|reported] {vb} (also: to acquaint, to notify, to inform, to give an account)

meddele {vb}

to report [reported|reported] {vb}

anmelde {vb}

to report [reported|reported] {vb} (also: to declare, to inform)

melde {vb}

to report [reported|reported] {vb} (also: to tell, to recount)

berette {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "report":

© Princeton Universitydescribe · account · cover · reputation · composition · paper · theme · news report · story · write up · study · written report · report card

 

Usage examples

Usage examples for "reported" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I reported this at the front.

Jeg meddelte dette foran.

Abuse is under-reported.

Man hører alt for lidt om misbrug.

This was reported on Radio Index.

Sådan forlyder det fra Radio Index.

The Court of Auditors reported them.

Dem har Revisionsretten fortalt om.

Two examples were reported last month.

Der har været to eksempler i sidste måned.

More than thirty people are reported dead.

Det forlyder, at der er mere end 30 dræbte.

This has already been reported on today.

Det er der allerede blevet fortalt om i dag.

We have repeatedly reported to the Council.

Vi har gentagne gange givet Rådet en redegørelse.

This has not been fairly reported in the Minutes.

Det er ikke gengivet korrekt i protokollen.

This was reported today by the Yonhap news agency.

Det beretter nyhedsbureauet Yonhap i dag.

All those attacks have been reported to the police.

Alle disse angreb er blevet meldt til politiet.

The news programmes reported that they died of cold.

I nyhederne hed det, at de døde af kulde.

These statements are widely reported in the press.

Disse udtalelser er blevet bredt gengivet i pressen.

Pierre Moscovici reported to you on that on 24 October.

Pierre Moscovici redegjorde herfor den 24. oktober.

There have already been two cases reported to Luxembourg.

Der er allerede to anmeldelser i Luxembourg.

We have always reported on their outcome in the committees.

Vi har altid orienteret udvalgene om resultaterne.

Otherwise they would not be regarded as having been reported.

Ellers betragtes de ikke som indberettet.

As I reported, that is precisely what the presidency is doing.

Som jeg berettede, er det præcist, hvad formandskabet gør.

People's limbs, they reported, looked like broken broomsticks.

De rapporterede, at folks lemmer lignede knækkede kosteskafter.

TB has increased by 200 % to 7 300 reported cases.

Tuberkulose er steget med 200 % til 7.300 rapporterede tilfælde.

Similar words

reorganisation · reorganization · repair · repayment · repeatedly · repentant · repetition · replacement · reply · report · reported · reportedly · reporter · reporters · reporting · reports · repose · repository · representation · representative · repression

more

In the English-Russian dictionary you will find more translations.