Summary

to reset {verb}
nulstille · genindstille

full details

Synonyms

reset: readjust

Usage examples

... reset by peer...
... because of reset...
Try removing gadgets ...

more (18)

English-Danish translation for "to reset"

"to reset" Danish translation

Results: 1-24 of 24

to reset {verb}

to reset [reset|reset] {vb} (also: to zero)

nulstille {vb}

Touch update, to reset your location to your current location.

Tryk på opdater for at nulstille din placering til din aktuelle placering.

If you forget your passphrase, you’ll need to reset sync via the Google Dashboard.

Hvis du glemmer din adgangssætning til synkronisering, skal du nulstille synkroniseringen via Google Betjeningspanel.

If you access Google from behind one of these programs, you may have to reset your preferences periodically.

Hvis du bruger Google sammen med et af disse programmer, skal du muligvis nulstille dine præferencer med jævne mellemrum.

If you're unable to remove a thumbnail from the new tab page, try clearing your cache to reset theGoogle new tab page.

Hvis du ikke kan fjerne en miniature fra siden Ny fane, kan du prøve at rydde din cache for at nulstille Google-siden Ny fane.

to reset [reset|reset] {vb}

genindstille {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "reset":

Usage examples

Usage examples for "to reset" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Connection reset by peer

Forbindelse nulstilles af peer

Network dropped connection because of reset

Netværket har afbrudt forbindelsen pga.

Try removing gadgets one at a time before resetting your whole page.

Prøv at fjerne én gadget ad gangen, før du nulstiller hele siden.

Did a password reset message arrive at your recovery address?

Har du modtaget en besked om nulstilling af adgangskoden på din gendannelsesadresse?

Did a password reset message arrive at your recovery address?

Har du modtaget en meddelelse om nulstilling af adgangskoden på din gendannelsesadresse?

A password reset message will be sent to your recovery email address.

Der sendes en besked om nulstilling af adgangskoden til din e-mail-adresse til gendannelse.

To reset the page to blank thumbnails, clear your entire browsing history.

Fortæl os, hvordan vi klarer os - Besvar fem korte spørgsmål om din oplevelse med Hjælp ~~~

Click the Pop-up blocker button's drop-down menu, then select Reset count.

Klik på rullemenuen for knappen Blokering af pop op-vinduer, og vælg derefter Nulstil tæller.

Please check your recovery address for password reset instructions.

Kontroller, at du har modtaget anvisninger for nulstilling af adgangskoden på din gendannelsesadresse.

In order to proceed with resetting your password, you'll need to stop making login attempts.

Hvis du ønsker at gå videre med nulstilling af din adgangskode, er det vigtigt, at du ikke foretager flere loginforsøg.

If you forget your password, note that resetting it will also clear your credit card informationto protect your information.

For at beskytte dine oplysninger vil nulstilling af din adgangskode også rydde dine kreditkortoplysninger.

If you answered your secret question successfully, you'll be directed to our password reset page.

Hvis du har besvaret dit hemmelige spørgsmål korrekt, bliver du automatisk dirigeret til siden til nulstilling af adgangskoden.

In compensation for the loss of the regional criteria, the quantitative threshold would be reset at EUR 1 billion, or 0.5 % of GNI, whichever is the lower.

Som kompensation for tabet af regionale kriterier vil den kvantitative tærskel blive fastsat til 2 milliarder euro eller 0,5 % af BNI, alt efter hvad der er mindst.

The Commission is sympathetic to the aim of this proposal, but has already proposed an improvement in connection with the resetting of the agricultural premiums.

Kommissionen er indforstået med formålet med dette forslag, men har allerede foreslået en forbedring i forbindelse med nyfastsættelsen af præmierne til markafgrøder.

The blunt truth about the directive is that in seeking to reset European limits and standards, we risk infringing individual workers ’ freedom to work the hours they choose.

Nu er tiden inde til også at overlade langt vigtigere spørgsmål vedrørende arbejdstider til medlemsstaterne.

If you still can't find the password reset message, check your Spam and Trash folders to ensure that your provider hasn't filtered our email.

Hvis du fortsat ikke kan se nogen besked om nulstilling af adgangskoden, kan du prøve at kigge i mapperne Spam og Papirkurv for at se, om vores e-mail er blevet filtreret fra.

If you still can not find the password reset message, check your Spam and Trash folders to ensure that your provider hasn't filtered ouremail.

Hvis du fortsat ikke kan se nogen besked om nulstilling af adgangskoden, kan du prøve at kigge i mapperne Spam og Papirkurv for at se, om vores e-mail er blevet filtreret fra.

SafeSearch should remain set as long as cookies are enabled on your computer, although your SafeSearch settings may be reset if you delete your cookies.

Beskyttet søgning bør fungere, så længe cookies er aktiveret på computeren, selvom dine indstillinger for Beskyttet søgning kan blive nulstillet, hvis du sletter dine cookies.

Similar words

requisite · rescue · research · researcher · reseller · resemblance · reservation · reserve · reserves · reservoir · reset · residence · resident · residential · residents · residual · residue · resignation · resin · resistance · resistant

Even more translations in the English-Hindi dictionary by bab.la.