English-Danish translation for "ship"

 

"ship" Danish translation

Results: 1-28 of 1065

ship {noun}

ship {noun} (also: vessel, boat)

skib {et}

And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.

Og da vi fandt et Skib som skulde gå lige til Fønikien gik vi om Bord og afsejlede.

A coastal country must be able to take action against a ship that forms a threat.

En kyststat må kunne gribe ind over for et skib, som udgør en trussel.

Was it worth it for the White House to embark on such a fragile ship?

Var det umagen værd, at beboeren i Det hvide Hus gik om bord i så skrøbeligt et skib?

However, I should point out that this is not something which only applies to an Irish ship.

Jeg vil imidlertid gerne pege på, at det ikke er noget, som kun gælder for et irsk skib.

Those same politicians are making reductions in the number of workers per ship.

De samme politikker reducerer antallet af arbejdstagere på et skib.

ship {noun} [naut.]

skib {et} [naut.]

to ship {verb}

to ship [shipped|shipped] {vb} (also: to dispatch, to despatch, to send off, to turn away)

afsende {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "ship":

 

Usage examples

Usage examples for "ship" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Passenger ship safety

Passagerskibes sikkerhed

Who is abandoning ship here?

Hvem er det, der giver op?

This extends to Irish ships.

Det gælder også irske skibe.

Reporting formalities for ships

Meldeformaliteter for skibe

Shipping is a global industry.

Skibsfart er en global industri.

We must eliminate dangerous ships.

Alle farlige skibe skal væk.

Four thousand ships lie at anchor.

4.000 skibe ligger stille.

EU shipping lines are faring well.

EU ' s rederier får en god pris.

The airline and shipping companies?

Luft- og søfartsselskaberne?

Safety rules for passenger ships

Sikkerhedsstandarder for passagerskibe

Ship-generated waste and cargo residues

Driftsaffald og lastrester fra skibe

frequent surveys of high-risk ships,

hyppige inspektioner på højrisikoskibe,

The freedom of shipping is not absolute.

Fri sejlads er ikke uden betingelser.

Short sea shipping requires destinations.

Kystfart kræver et bestemmelsessted.

Firstly, it includes passenger ships.

For det første omfatter den passagerskibe.

This is what we need for ships.

Det har vi brug for for skibes vedkommende.

Shipping has been forgotten as an industry.

Skibsfarten som industri er blevet glemt.

An attempt to board British merchant ships?

Et forsøg på at borde britiske handelsskibe?

Similar words

shelter · shepherd · sheriff · Shetland · shield · shift · shifting · Shiite · shilling · Shinto · ship · shipment · shipping · shirt · shit · shithead · Shiva · shock · shocking · shoe · shoe-lace

Even more translations in the Romanian-English dictionary by bab.la.