Summary

Synonyms

Usage examples

... form of armchair socialism....
... the human face of socialism!...
... national socialism never ceases to ...

more (20)

English-Danish translation for "socialism"

"socialism" Danish translation

Results: 1-22 of 35

socialism {noun}

socialism {o.sg.}

socialisme {en}

Lenin believed that progress could be achieved only through socialism and electricity.

Lenin mente, at fremskridt kun kunne opnås gennem socialisme og elektricitet.

Madam President, real socialism leaves behind a catastrophic environmental legacy.

Fru formand, den reale socialisme efterlader en katastrofal miljøarv.

The next objective was Socialism, the fair-haired comrades.

Derefter var målsætningen socialisme og blonde kammerater.

For me, this is socialism and something very bad.

For mig er det socialisme og noget rigtigt dårligt.

This goes beyond socialism, this is pure Marxism.

Det går langt ud over socialisme, det er den rene marxisme.

social {adjective}

social {adj.}

social {adj.}

There was a discussion about the definition of " poverty " and " social income ".

Der var en diskussionen af definitionen på " fattigdom " og " social indkomst ".

These are the gateway to hard drugs, which lead to abuse and social destitution.

Den er indgangen til den tunge narko, som fører til misbrug og social elendighed.

That is why a minimum social standard is absolutely essential in this case too.

Derfor er der også i dette tilfælde absolut behov for en social mindstestandard.

Social justice is not everything, but without social justice Europe is nothing!

Social retfærdighed er ikke alt, men uden social retfærdighed er Europa ingenting!

At its best the knowledge society can be a social dimension of the new capitalism.

I bedste fald kan videnssamfundet være en social dimension for ny kapitalisme.

Synonyms

Synonyms (English) for "socialism":

Synonyms (English) for "social":

Usage examples

Usage examples for "socialism" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It is a cheap form of armchair socialism.

Det er en billig form for salonsocialisme.

So this is the human face of socialism!

Der har vi altså socialismens menneskelige ansigt.

Fifty years after Nuremberg, national socialism never ceases to be judged over and over again.

Halvtreds år efter Nüremberg afsiger man stadig domme over nationalsocialismen.

Our thoughts go back to the terrible, criminal years of National Socialism from 1933 to 1945.

De går tilbage til de frygtelige, forbryderiske år under nationalsocialismen i årene 1933-1945.

That was rejected, and rightly, because not everybody was responsible for the crimes of National Socialism.

Det blev med rette afvist, fordi ikke alle var ansvarlige for nationalsocialismens forbrydelser.

Socialism is thus backfiring on the people because of its poor economic management and its dogmatic cosmopolitanism.

Socialismen vender sig også mod befolkningerne med sin dårlige økonomiske forvaltning og dogmatiske kosmopolitisme.

That is the socialist approach, and socialism has been proven to fail people.

Min tredje bemærkning er, at den værste form for regulering findes i den fælles landbrugspolitik, som burde afskaffes.

During the Communist dictatorship and under state socialism, the nation paid a heavy price for this desire for freedom.

Under det kommunistiske diktatur og under statssocialismen betalte nationen en høj pris for denne frihedstrang.

Fourteen years after the overthrow of socialism, the Poles are consuming less, including less basic foods, than in 1980.

14 år efter socialismens fald forbruger polakkerne mindre, også af basale fødevarer, end de gjorde i 1980.

Unlike the Communist parties in Central and Eastern Europe, it has not gone down the road of democratic socialism.

I modsætning til de kommunistiske partier i Central- og Østeuropa har det ikke slået ind på socialdemokratiseringens vej.

It took a very long time for my country, Austria, to admit its shared responsibility for the crimes of National Socialism.

Mit land, Østrig, har brugt meget lang tid på at indrømme sit medansvar i nationalsocialismens forbrydelser.

Moreover, it then becomes immediately clear that the ideologies of socialism and liberalism are also subjective philosophies.

Desuden bliver det dermed straks tydeligt, at socialismens og liberalismens ideologier også er subjektive filosofier.

To state that we must further pull down European dairy policy without considering the effects is evidence of armchair socialism.

Det vidner om salonsocialisme at sige, at vi skal nedlægge den europæiske mejeripolitik yderligere uden at se på virkningerne.

Sadly, we are all too familiar with the results of a similar experiment that took place during Socialism’ s darkest and most misguided period.

Desværre kender vi alt for godt resultaterne af et lignende eksperiment, som fandt sted i socialismens mørkeste og mest vildførte periode.

Their inspiration was varied: from democratic socialism through liberalism to Christian-democracy and conservatism.

I dag bør vi også mindes de politiske fanger og ofrene for den stalinistiske terror, selv om mange af dem ikke nåede at se det forenede Europa.

This gradual process would also make it possible to resolve many of the outstanding property disputes dating from the days of Socialism.

Denne trinvise fremgangsmåde ville endvidere give mulighed for at løse de mange uafklarede spørgsmål om ejendomsret fra den socialistiske periode.

The motives here were different, however, and voters simply overwhelmingly voted the old government and Socialism out in favour of an alternative.

Men motiverne er anderledes, vælgerne har simpelthen over en bred kam fravalgt den gamle regering og socialismen og derfor søgt et alternativ.

As you know, the Cuban regime has also pushed through an amendment to the constitution which gives Socialism a permanent place in the constitution.

Som De ved, har også det cubanske styre gennemført en forfatningsændring, der gør socialismen evig i forfatningen.

The inefficiency and collapse of monopoly socialism in Europe has been the experience of many European peoples and has provided them with a bitter lesson.

Monopolsocialismens ineffektivitet og kollaps i Europa er en erfaring og bitter lære for mange europæiske befolkninger.

However, the people of Europe are gradually overcoming their torpor following the overthrow of socialism in Europe and are preparing for a counter-attack.

Men folket er kommet sig over lammelsen efter socialismens fald i Europa og organiserer sit modangreb.

Similar words

snuggery · snuggle · so · so-called · soaking · soap · sober · soccer · Sochi · social · socialism · socialist · socially · society · sociolinguistics · sociology · sock · socket · Socrates · sodium · sofa

In the Hindi-English dictionary you will find more translations.