Summary

thee {pronoun}
dig

full details

Usage examples

... thee behind me!...
... pray thee, tell me!...
... away thy wine from thee!...

more (20)

English-Danish translation for "thee"

"thee" Danish translation

Results: 1-21 of 586

thee {pronoun}

thee {pron.} (also: you)

dig {pron.}

Then Peter began to say unto him, Lo, we have left all, and have followed thee.

Peter tog til Orde og sagde til ham: "Se vi have forladt alle Ting og fulgt dig.

Do therefore this that we say to thee: We have four men which have a vow on them;

Gør derfor dette som vi sige dig: Vi have her fire Mænd som have et Løfte på sig.

Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee,

idet jeg udfrier dig fra Folket og fra Hedningerne til hvilke jeg udsender dig

And Michal answered Saul, He said unto me, Let me go; why should I kill thee?!

" Mikal svarede Saul:"Han sagde til mig: Hjælp mig bort ellers slår jeg dig ihjel!

And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles.

Og han sagde til mig: Drag ud; thi jeg vil sende dig langt bort til Hedninger.

Usage examples

Usage examples for "thee" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

turn thee behind me!

Omkring følg mig!

I pray thee, tell me!

Fortæl mig det!

put away thy wine from thee!

Se at komme af med din Rus!

Whom have I in heaven but thee?

Hvem har jeg i Himlen?

and who is like to thee in Israel?

Og hvem er din Lige i Israel?

Therefore said he, Take it up to thee!

og han sagde: "Tag den op!

And Abishai said, I will go down with thee!

" Abisjaj svarede: "Det vil jeg!

is not he thy father that hath bought thee?!

Du tåbelige uvise Folk!

And the LORD said, They will deliver thee up!

" HERREN svarede: "Ja de vil!

But Jeremiah said, They shall not deliver thee!

Så sagde Jeremias: "Det gør de ikke!

Israel shall cry unto me, My God, we know thee!

De råber til mig: "Min Gud!

And he said, I beseech thee, shew me thy glory!

Da sagde Moses: "Lad mig dog skue din Herlighed!

My son, if sinners entice thee, consent thou not!

Min Søn sig nej når Syndere lokker!

how shall I deliver thee, Israel?

Mit Hjerte vender sig i mig al min Medynk er vakt.

therefore is wrath upon thee from before the LORD.

Elsker du dem der hader HERREN?

let me go over, I pray thee, and take off his head!

Lad mig gå hen og hugge Hovedet af ham!

Behold, I am vile; what shall I answer thee?

Har du en Arm som Gud kan du tordne med Brag som han?

Thou art all fair, my love; there is no spot in thee.

Du er fuldendt fager min Veninde og uden Lyde.

O Judah, what shall I do unto thee?!

Eders Kærlighed er Morgentåge Dug som årle svinder!

Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee!

Idet nu Løseren sagde til Boaz: "Køb du den!

Similar words

Thanatos · thankful · thankless · thanks · Thanksgiving · that · thaw · the · theater · theatre · thee · theft · their · them · theme · themselves · then · thence · theocracy · theological · theology

More translations in the Portuguese-English dictionary.