×Showing results for "what". No results found for "what-s".

Summary

what {adjective}
sikke · sikken

what {adverb}
sikken

what {pronoun}
hvad

full details

English-Danish translation for "what s"

Showing results for "what". No results found for "what-s".
 

"what s" Danish translation

Results: 1-24 of 58

what {adjective}

what {adj.} (also: some)

sikke {adj.}

Today we are talking about Slovakia again, and what a difference!

I dag drøfter vi igen Slovakiet og sikke en forskel.

What a short-sighted strategy on the part of the Commission!

Sikke en kortsynet strategi fra Kommissionens side.

What a transformation to Europe we are seeing!

Sikke en forandring af Europa, vi er vidne til!

What a contrast and what political progress!

Sikke en kontrast, og sikke et politisk fremskridt!

what {adj.} (also: some)

sikken {adj.}

What a difference there is between what is in theory said, and what in fact is done!

Sikken en afstand mellem de teoretiske ytringer og handlingen i praksis!

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, what a difference!

Hr. formand, fru kommissær, mine damer og herrer, sikken en forskel!

What an end to a man who made his name as a CND and peace campaigner!

Sikken en skæbne for en mand, der skabte sig et navn som forkæmper for atomnedrustning og fred!

What a waste in a country dependent on agricultural exports!

Sikken et spild i et land, der er afhængigt af landbrugseksport!

What a turn-about for the United Kingdom and for Europe!

Sikken en revolution for Storbritannien og for Europa!

what {adverb}

what {adv.} (also: how)

sikken {adv.}

what {pronoun}

what {pron.} (also: that)

hvad {pron.}

What is considered normal in one country is still not normal in another country.

Hvad der i et land betragtes som normalt, behøver ikke være det i et andet land.

At the present time we are looking at what can be done in the field of pensions.

I øjeblikket er vi i færd med at undersøge, hvad vi kan gøre på pensionsområdet.

Another issue is that of what we are to do when state aid is declared unlawful.

En anden ting er spørgsmålet om, hvad vi gør, når statsstøtten erklæres ulovlig.

What about energy policy, which we have fought for tooth and nail time and again?

Hvad med energipolitikken, som vi alle har kæmpet heftigt og gentagne gange om?

Mr President, I did not understand what was to happen with Mrs Sörensen's report.

Hr. formand, jeg forstod ikke, hvad der skulle ske med fru Sörensens betænkning.
 

Usage examples

Usage examples for "what s" in Danish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

What's Related

Beslægtede emner

What's in a name?

What ' s in a name?

What's the rush?!

Hvorfor har I så travlt?

Enable "What's Related"

Aktivér Beslægtede emner

Here's what happens when you search:

Dette sker, når du søger:

What will tomorrow's fishing fleet be?

Hvilken fiskerflåde har vi i morgen?

What is the EU’ s position on this statement?

Hvordan stiller EU sig til denne udtalelse?

Automatically load "What's Related" information

Indlæs oplysninger om Beslægtede emner automatisk

What's more, we do not always help each entity equally.

Men vi hjælper dem heller ikke i enhver henseende.

What is Commissioner Patten’ s opinion on this?

Hvilken holdning har kommissær Patten til det spørgsmål?

What is the EU’ s message to the international community?

Vi kan ikke gå på kompromis i forhold til demokratiet.

What is the Commission’ s timetable for action?

Hvordan ser tidsrammen for Kommissionens handlingsplan ud?

That is what his group’ s policy adds up to: hypocrisy and nothing more!

Det er det, som Deres gruppes politik går ud på: hykleri og intet andet!

In the event of serious unrest, what exactly would EUFOR ’ s mandate be?

Hvilke beføjelser har EUFOR, hvis der opstår alvorlige problemer?

What's more, in large cities, road transport is reaching its spacial limits.

I de store byer når vejtransporten desuden sine fysiske grænser.

This is what today ’ s debate is about and we must not confuse the issues.

Det er det, dagens debat drejer sig om, og vi må ikke blande tingene sammen.

I say that because of what the Council’ s attitude has always been towards this.

Jeg nævner dette på baggrund af Rådets hidtidige holdning til dette spørgsmål.

Have we really understood what China ’ s accession to the WTO means?

Tag diskussionen med os, hr. kommissær, når det handler om at optage Rusland i WTO!

I have already told you in my opening remarks what the Commission ’ s current plans are.

Fru formand, vi er midt i en spændende og udfordrende periode i Europas historie.

What's more, it does not seem sensible to me to put the cart before the proverbial horse.

Endvidere finder jeg det ikke klogt at spænde hesten efter den konceptuelle vogn.
 

Forum results

"what s" translation - forum results

Similar words

wench · werewolf · West · western · wet · whack · whale · whaling · wharf · what · what-s · whatever · wheat · wheel · wheelbarrow · wheelchair · wheeziness · when · whence · whenever · where

In the English-French dictionary you will find more translations.