English-Dutch translation for "abstraction"

"abstraction" Dutch translation

Results: 1-42 of 42

abstraction {noun}

abstraction {noun} (also: absence of mind)

verstrooidheid {de}

abstraction {noun} (also: abstract)

abstractie {de}

And the thing is, is that oil is really an abstraction for us as the American consumer.

Het probleem is dat olie meer een abstractie is voor ons als Amerikaanse consument.

So, at best, the image is meant to float away into abstraction and multiple truths and fantasy.

Dus in het beste geval, drijft de foto weg naar abstractie, meerdere waarheden en fantasieën.

And so it keeps thinking out loud of its own abstraction. ~~~

Dus het blijft hardop denken over zijn eigen abstractie.

All that time, the world only exists as an abstraction, as they are taught the values of their society.

Al die tijd bestaat de wereld slechts als een abstractie, terwijl ze de waarden van hun maatschappij leren.

And language can't be understood in its abstraction.

En taal kan niet worden begrepen in haar abstractie.

abstraction {noun}

extractie {de}

abstraction {noun}

onttrekking {de}

abstraction {noun} (also: theft)

ontvreemding {de}

abstraction {noun} (also: theft, steal)

diefstal {de}

abstraction {noun}

abstraheren {het}

abstraction {noun}

abstract begrip {het}

abstract {noun}

abstract {noun} (also: abridgement, summery, summary, resumé)

samenvatting {de}

abstract {noun} (also: abridgement, resumé, summery)

excerpt {het}

abstract {noun} (also: abridgement, resumé, summary, big picture)

overzicht {het}

abstract {noun} (also: abridgement, resumé, summery)

resumé {het}

abstract {noun} (also: abridgement, resumé, summary)

uittreksel {het}

abstract {noun} (also: abridgment)

korte inhoud {de}

abstract {noun}

(een) abstract iets {noun}

abstract {noun}

abstract kunstwerk {het}

abstract {noun} (also: abstraction)

abstractie {de}

I must stress that the point at issue is not so much human dignity in the abstract, but people themselves.

Met klem wijs ik erop dat hier niet zozeer de abstractie van de menselijke waardigheid in het geding is, maar de mens zèlf.

abstract theme.

abstractie geweest.

abstract {adjective}

abstract {adj.} (also: absent, absent-minded)

afwezig {adj.}

abstract {adj.} (also: absent, absent-minded, abstracted, distracted)

verstrooid {adj.}

abstract {adj.} (also: absent-minded, abstracted, distracted)

afgetrokken {adj.}

abstract {adj.}

abstract {adj.}

It is easy for us in this House to talk about human rights in quite abstract terms.

Nu is het geen kunst om in dit Parlement heel abstract te spreken over mensenrechten.

I mentioned earlier the fact that music is a different capacity because it's abstract.

Ik vermeldde eerder al het feit dat muziek een ander vermogen is omdat het abstract is.

European citizenship is an abstract concept which lacks any legal form.

De Europese bevolking is een abstract begrip zonder juridische betekenis.

They do not want a Commission to interfere in this for the sake of an abstract principle.

Ze willen niet dat een commissie zich hiermee bemoeit omwille van een abstract beginsel.

Terrorism is an abstract term but it has a specific political bedrock.

Terrorisme is een abstract begrip, maar is op concrete politieke leest geschoeid.

abstract {adj.}

theoretisch {adj.}

in the abstract

theoretisch

Perhaps that distinction is valid from an abstract point of view, but in practice I do not think it holds water.

Het onderscheid dat hier wordt gemaakt is misschien wel theoretisch juist, maar in praktijk zal het niet houdbaar blijken.

abstract {adj.} (also: vague, ambiguous, grey, indistinct)

vaag {adj.}

abstract {adj.} (also: worldwide, universal, joint, general)

algemeen {adj.}

The White Paper provides only a very abstract definition of services of general interest and services of general economic interest.

Het Witboek geeft enkel een heel abstracte definitie van diensten van algemeen belang en diensten van algemeen economisch belang.

abstract {adj.} (also: special, separate, particular)

afgezonderd {adj.}

abstract {adj.} (also: separate, divorced)

gescheiden {adj.}

abstract {adj.}

onttrokken {adj.}

abstract {adj.}

abstracte {adj.}

It would not make sense to define general abstract criteria to this effect.

Het zou onverstandig zijn om voor dit doel algemene abstracte criteria op te stellen.

They represent an administratively allocated abstract right to pollute the atmosphere.

Het zijn administratief toegewezen abstracte rechten om de dampkring te vervuilen.

And I don't mean that in an abstract sense; I mean it rather literally.

En dat bedoel ik niet op een abstracte wijze. ~~~ Ik bedoel dit letterlijk.

So. ~~~ And this project here, I was working with the great abstract vocalist, Jaap Blonk.

Met dit project werkte ik samen met de grote abstracte stemkunstenaar Jaap Blonk.

ELA: You can get at some pretty abstract concepts with this sort of thing.

ELA: Je komt bij behoorlijk abstracte concepten met dit soort dingen.

Synonyms

Synonyms (English) for "abstraction":

Synonyms (English) for "abstract":

Usage examples

Usage examples for "abstraction" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The pollutants accumulate in inland waters and lakes, which are frequently used for the abstraction of drinking water.

In de binnenwateren en meren die vaak voor de productie van drinkwater worden gebruikt nemen de schadelijke stoffen steeds meer toe.

We have not considered it necessary for the Commission to regulate the very limited abstraction of water for whisky production.

De Commissie achtte het niet nodig regels op te stellen voor de zeer beperkte hoeveelheid water die bij de whiskyproductie gebruikt wordt.

So you see, we're navigating the web for the first time as if it's actually a web, not from page-to-page, but at a higher level of abstraction.

We navigeren dus voor het eerst door het web alsof het echt een web is, niet van pagina naar pagina maar op een hoger abstractieniveau.

It is also clear that it is not possible to cast all eventualities in regulatory frameworks; instead, a certain level of abstraction is necessary.

Het is ook duidelijk dat niet alle mogelijke constructies in een regelgevend kader zijn in te passen en dat een zeker abstractieniveau noodzakelijk is.

That all too often the citizens see Europe as some nebulous abstraction, with no bearing on their daily concerns.

Zij zeggen ons dat de burgers Europa maar al te vaak beleven als iets ontastbaars, als iets vaags dat weinig met hun dagelijkse beslommeringen heeft uit te staan.

Amendment No 24 regarding the proposed donation frequency stems from the implicit assumption by the authors that each and every donation is made at the maximum possible abstraction of blood volume.

Amendement 24 betreffende de voorgestelde donatiefrequentie vloeit voort uit de impliciete veronderstelling van de opstellers dat bij elke donatie de maximumhoeveelheid bloed wordt gegeven.

Similar words

absorbency · absorbent · absorbing · absorption · abstemious · abstention · abstersion · abstinence · abstract · abstracted · abstraction · abstractionism · abstractness · abstruse · abstruseness · absurd · absurdity · Abuja · abundance · abundant · abundantly

More translations in the bab.la English-Indonesian dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"abstraction" Dutch translation

abstraction {noun}

abstract {noun}

abstract {adjective}

Synonyms

Synonyms (English) for "abstraction":

Synonyms (English) for "abstract":

Usage examples

Usage examples for "abstraction" in Dutch

Similar words