English-Dutch translation for "accumulation"

 

"accumulation" Dutch translation

Results: 1-50 of 72

accumulation {noun}

In this case, the risk arises from the accumulation of heavy metals.

In dat laatste geval schuilt het risico in de accumulatie van zware metalen.

So this makes sense, because in a certain sense what culture is, is the accumulation of ideas.

Dat is logisch. ~~~ Want cultuur is in zekere zin de accumulatie van ideeën.

The second point is about the accumulation of tiny actions.

Het tweede punt gaat over de accumulatie van kleine acties.

This should help to prevent the accumulation of new debt.

Dit moet accumulatie van nieuwe schulden tegengaan.

accumulation {noun} (also: jam)

The accumulation of funds in recent years, the so-called snowball effect, has been a continual source of worry for the Committee on Budgets.

De opeenhoping van de financiële middelen in de laatste jaren, ofwel het zogeheten sneeuwbaleffect, is een voortdurende zorg voor de...

I secured an amendment to it warning against the accumulation and globalization of information networks, the marginalization of the less

Verder zijn we ook gewezen op een aantal gevaren, zoals opeenhoping van informatienetwerken, mondialisering, discriminatie van

It is silent, too, on the considerable risks inherent in nuclear-based electricity production and the accumulation, over the very long term

Zij zegt evenmin iets over de aanzienlijke gevaren die gepaard gaan met de productie van stroom uit kernenergie en met de opeenhoping van

We are also contributing, through implementing specific projects, to reducing destabilising accumulations of weapons around the world.

Door middel van bepaalde projecten dragen we ook bij aan het terugdringen van een destabiliserende opeenhoping van wapens over de hele

This is an accumulation of an ineffective and inefficient system over years.

Het is een jarenlange opeenstapeling van de gevolgen van een ondoelmatig en ineffectief systeem.

From a democratic point of view, I actually find this accumulation of responsibilities unacceptable.

Uit democratisch oogpunt vind ik deze opeenstapeling van functies eigenlijk onaanvaardbaar.

And those are the peat swamp forests on 20 meters of peat, the largest accumulation of organic material in the world.

En dat zijn de moerasbossen op twintig meter turf, de grootste opeenstapeling van organisch materiaal ter wereld.

We all know that urban development and the accumulation of problems in cities has now almost become a global problem.

Wij weten allemaal dat de ontwikkeling van de steden en de opeenstapeling van problemen aldaar bijna een wereldwijd probleem is.

accumulation {noun} (also: assembly, roll call)

accumulation {noun} (also: multitude, heap, mass, pile)

boel {de}

accumulation {noun} (also: heap, mass, pile, multitude)

drom {de}

accumulation {noun} (also: stack, set, herd, heap)

hoop {de}

accumulation {noun} (also: people, lump, crowd, body)

massa {de}

accumulation {noun} (also: pile, heap, multitude, mass)

menigte {de}

accumulation {noun} (also: pile, set, heap, group)

schare {de}

accumulation {noun} (also: pile, stack, mass, multitude)

stapel {de}

accumulation {noun} (also: pile, heap, crowd, bag)

tas {de}

accumulation {noun} (also: pile, troop, heap, group)

troep {de}

accumulation {noun}

ophoping {de}

Here is the accumulation at Biona Creek next to the L.A. airport.

Hier zie je de ophoping aan Biona Creek, naast de luchthaven.

Now, the mother then can go and reproduce, but what a terrible price to pay for the accumulation of this pollutant in these animals -- the

De moeder kan doorgaan met reproduceren, maar wat een vreselijke prijs moet ze betalen door de ophoping van dit vergif in deze dieren - de
 

Synonyms

Synonyms (English) for "accumulation":

 

Usage examples

Usage examples for "accumulation" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We do not want accumulation.

Nu willen wij geen cumulatie.

There were problems here in terms of accumulation and accounting.

Dat schept problemen bij het optellen en berekenen.

And we could say the same about the principle of non-accumulation.

Hetzelfde kunnen we zeggen van het cumulatieverbod.

So what you see in this trend is also the accumulation of knowledge.

Dus wat je ziet in die trend is ook het vergaren van kennis.

A pension scheme based on accumulation is being developed in most of the countries.

Het pensioenstelsel met kapitalisatie neemt in de meeste landen toe.

A specific question was raised about amendment of accumulation of origin.

Er is een specifieke vraag gesteld over de wijziging van de cumulatie van oorsprong.

After 20 years, we see emerging the debris accumulation zone of the North Pacific Gyre.

Na 20 jaar, zien we het afval samenkomen in de Noord-Pacifische draaikolk.

Therefore, after continuous intake, there certainly will be an accumulation which can be dangerous.

Dus na continue toediening is er zeker sprake van gevaarlijke cumulatie.

Capital accumulation and innovation could be greatly increased by this measure.

De samenstelling van eigen kapitaal en innovatie kunnen door die maatregel krachtig worden bevorderd.

These would over time have prevented the accumulation of such large surpluses.

Met dergelijke mechanismen had men nochtans het ontstaan van deze enorme overschotten kunnen vermijden.

I voted for the incompatibility of certain posts and against the accumulation of parliamentary offices.

Ik heb gestemd voor de onverenigbaarheid van bepaalde functies en tegen de cumulatie van mandaten.

Accumulation of powers tends to lead to confusion rather than to practical help for the victims.

Cumulatie van bevoegdheden leidt eerder tot verwarring dan dat het in de praktijk slachtoffers verder helpt.

In Baden-Württemberg alone the accumulation of storm wood runs to about 25 million solid cubic metres.

Alleen al in Baden-Württemberg bedraagt de hoeveelheid door de storm beschadigd hout 25 miljoen kubieke meter.

But the question remains as to whether this accumulation of responsibilities exceeds even his level of competence.

Maar de vraag is alleen of deze cumulatie van taken niet zijn competentie zelfs te boven gaat.

We will prosper, our capital accumulation will prosper, our culture will prosper, our cuisine will prosper!

Wij zullen hiervan de vruchten plukken, want dit is positief voor onze kapitaalvorming, onze cultuur en onze keuken!

Basically that was because of the accumulation of projects at the end of the programming period.

De belangrijkste oorzaak is dat aan het einde van de programmeringsperiode bijzonder veel verplichtingen zijn aangegaan.

In the majority of the Member States the LEADER programmes progress absolutely normally with no accumulation of resources.

In de meeste lidstaten gaan de LEADER-programma's ook zonder cumulatie heel normaal door.

They show an accumulation of fraud and inertia, without really explaining where this paralysis comes from.

De verslagen laten een toename van de fraude of inertie zien zonder werkelijk uit te leggen waar deze onmacht vandaan komt.

Funding must have limits, and a basic principle of democracy is that there should not be any accumulation of power.

Er moeten beperkingen worden opgelegd aan de financiering en de democratie vereist dat er geen machtsconcentraties ontstaan.

We are also implementing some specific projects to reduce destabilising accumulations of weapons around the world.

We voeren ook een aantal specifieke projecten uit om destabiliserende opeenhopingen van wapens overal ter wereld terug te dringen.

Similar words

Even more translations in the English-Dutch dictionary by bab.la.