Summary

admission {noun}
aanvaarding · aanneming · ontvangst · opname · toelating · onthaal · toegang · entree · intrede · binnengaan · erkenning · bekentenis · admissie · toegangsprijs

full details

Synonyms

admission: admittance · entree · access

more (10)

Usage examples

admission ticket
admission ticket
admission ticket

more (20)

English-Dutch translation for "admission"

"admission" Dutch translation

Results: 1-48 of 140

admission {noun}

admission {noun} (also: acceptance, accession)

aanvaarding {de}

admission {noun} (also: acceptance, adoption, confirmation)

aanneming {de}

admission {noun} (also: income, acceptance, reception, take)

ontvangst {de}

For that reason the rapporteur has set aside considerable sums of money for the new Member State's admission to the EU.

De rapporteur heeft daarom grote bedragen gereserveerd voor de ontvangst van nieuwe lidstaten.

admission {noun} (also: photograph, reception, acceptance, playback)

opname {de}

admission {noun} (also: acceptance, access, admittance)

toelating {de}

The Commission intends to submit a proposal for a convention on admission.

De Commissie is voornemens een ontwerpovereenkomst over toelating voor te leggen.

I am also referring to the convention on rules for the admission of third-country nationals.

Ook doel ik op het Verdrag inzake de toelating van onderdanen van derde landen.

The next item is the statement by the Council on the non-admission of Croatia to the Council of Europe.

Aan de orde is de verklaring van de Raad over de niet-toelating van Kroatië tot de Raad van Europa.

Previously we debated the admission of the Russian Federation to the Council of Europe.

Eerder hebben wij de discussie gehad over de toelating van de Russische Federatie tot de Raad van Europa.

We need sensible controls to manage admissions.

Wij hebben doelmatige controles nodig om toelating te regelen.

admission {noun} (also: acceptance, reception, treat)

onthaal {het}

Report to admissions office, double time, soldier!

Winter, maak dat je aan het onthaal bent.

admission {noun} (also: entry, entrance, access, admittance)

toegang {de}

But the director of the hospital did not authorise the admission.

Maar de directeur van het centrum weigerde toegang te verlenen.

In addition, a provision regulating the admission of volunteers was added to the proposal, protecting such individuals from a potential

In dit voorstel is nu ook een bepaling opgenomen voor de regeling van de toegang van vrijwilligers, om te verhinderen dat deze groep in een

It can also be assumed that this was harmonised with the new provisions on admission to the occupation, which means that, in this respect

Omdat deze cursusopzet afgestemd is op de nieuwe voorschriften voor de toegang tot het chauffeursberoep, zullen er op dit punt ook geen

admission to the market throughout the Union.

Zo wordt ook voor deze sector een echte interne markt gecreëerd en krijgen de vervoersondernemingen in heel de Unie onbeperkte toegang tot

admission {noun} (also: portal, entrance, access, admittance)

entree {de}

admission {noun} (also: start, access, admittance, beginning)

intrede {de}

admission {noun} (also: access, admittance)

binnengaan {het}

admission {noun} (also: acknowledgement, confession, recognition, acknowledgment)

erkenning {de}

Is this not an admission that everything that has been done so far in this area has no legal basis?

Komt dat niet neer op de erkenning dat alles wat tot dusver op dit terrein is gedaan op geen enkele rechtsgrondslag berustte?

The mutual recognition of travel documents is paramount to implementing EU policy on the admission of third country nationals.

Zonder onderlinge erkenning van reisdocumenten zal de EU nooit een effectief beleid kunnen voeren inzake de toelating van onderdanen van

admission {noun} (also: acknowledgement, confession)

bekentenis {de}

May I suggest to the Commissioner that this is a remarkable admission to make.

Ik wil de commissaris erop wijzen dat dit een opmerkelijke bekentenis is.

I think that the negotiators should consider this admission as a warning.

Ik denk dat de onderhandelaars deze bekentenis moeten opvatten als een waarschuwing.

Admittedly, some errors have been acknowledged, but a clear admission has yet to come.

Er zijn weliswaar enkele fouten toegegeven, maar een duidelijke bekentenis laat nog steeds op zich wachten.

But it also gained massive support from the Catholic hierarchy and clergy, by admission of Cardinal de Courtray himself, on 5 January 1990.

Maar zij genoten ook massale steun van de katholieke hiërarchie en clerus, zoals blijkt uit de bekentenis van de bisschop van Courtray van

admission {noun} (also: admittance)

admissie {de}

admission {noun} (also: admission fee)

toegangsprijs {de}

admission fee

toegangsprijs

Synonyms

Synonyms (English) for "admission":

Usage examples

Usage examples for "admission" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

What an admission that is!

Daar komt de aap uit de mouw!

Yet this admission came too late.

Het was toen echter al te laat.

That is a shameful admission.

Dit is een beschamende vaststelling.

Would you explain the rules for admission?

Willen jullie dat even toelichten?

I was having my inscriptions, my admission to biology.

Ik werd wel toegelaten tot de studie biologie.

Anything else really would be an admission of weakness.

Ik vind het anders echt een zwaktebod.

This is not about an admission of guilt.

Het gaat er niet om dat hij een schuldbekentenis aflegt.

The rest of the text is merely an admission of impotence.

De rest van de tekst is slechts een litanie van onvermogen.

That was indeed a nice honest admission.

Dat was tenminste eens een eerlijke en openhartige opmerking.

According to the Green Paper, these are admission thresholds.

Volgens het Groenboek zijn dat toetredingsdrempels.

Such admissions from the Commission are very difficult to obtain.

Het is buitengewoon moeilijk om de Commissie zoiets te laten erkennen.

This, then, is the Commission's admission of the scale of the damage done.

Dat is de schatting van de Commissie van de omvang van de schade.

On employment, honesty demands the admission that the summit was a failure.

Op dat punt gebiedt de eerlijkheid ons te zeggen dat de Top heeft gefaald.

The decision relating to the re-admission agreement has just been signed today.

Het besluit betreffende de overnameovereenkomst is vandaag ondertekend.

Half of E.R. admissions from adolescents are for concussions.

De helft van de tieners op de spoedeisende hulp komt er voor hersenschuddingen.

The admission of displaced persons into the European Union has so far been uneven.

De opvang in de Europese Unie van ontheemden is onevenwichtig tot nu toe.

Similar words

administrator · admirable · admiral · admirality · admiralship · admiration · admirer · admiring · admissibillity · admissible · admission · admittance · admittedly · admixture · admonition · ado · adobe · adolescence · adolescent · Adolf · Adolph

More translations in the English-Swahili dictionary.