Summary

ashamed {verb}
met het schaamrood op de kaken

ashamed {adjective}
beschaamd

full details

Usage examples

to be ashamed
to be ashamed
to be ashamed

more (20)

English-Dutch translation for "ashamed"

"ashamed" Dutch translation

Results: 1-24 of 129

ashamed {verb}

ashamed {pp} (also: embarrassed)

met het schaamrood op de kaken {adv.} [idiom]

Mr President, I am ashamed that I will not be able to quote Voltaire and Proust as Mrs Lulling has so eruditely done.

Mijnheer de Voorzitter, met het schaamrood op de kaken moet ik bekennen niet in staat te zijn Voltaire of Proust te citeren, zoals mevrouw...

ashamed {adjective}

ashamed {adj.} (also: abashed)

beschaamd {adj.}

I will be ashamed if we are unable to adopt this unanimously.

Ik zal beschaamd zijn als we dit niet met unanimiteit kunnen aannemen.

I also have to say that today I am ashamed of being Finnish.

Vandaag ben ik beschaamd dat ik Fin ben, dat moet ik toegeven.

And I had become ashamed of the other, the African in me.

Ik was beschaamd geworden om de ander, de Afrikaan in mij.

And today, are we not ashamed about what is happening in Central Africa?

Zijn wij, wij kunnen daar vandaag over spreken, niet allen beschaamd over wat er gebeurt in Centraal-Afrika?

to be ashamed

beschaamd staan

Usage examples

Usage examples for "ashamed" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I was ashamed.

Ik schaamde me.

I feel ashamed.

Ik schaam me.

I'm so ashamed.

Ik schaam me zo.

I'm so ashamed!

lk schaam me zo.

They feel ashamed.

Ze schamen zich.

I'm ashamed of you.

Ik schaam me voor je.

Alex would be ashamed.

Alex zou zich schamen.

I am ashamed of this.

Ik schaam me hiervoor.

I feel truly ashamed.

Ik schaam mij daarvoor.

We should not be ashamed.

Laten wij ons niet schamen.

And for that, I am ashamed.

En daarvoor schaam ik me.

Don't feel ashamed.

Je hoeft je niet te schamen.

You're ashamed of your butt?

Schaam je je voor je kont?

Never be ashamed of who you are.

Wees trots op wat je bent.

He is ashamed in defeat.

Hij schaamt zich om zijn verlies.

We should be ashamed of ourselves.

Wij zouden ons moeten schamen.

And as we watch it, we are ashamed.

En als we kijken, schamen we ons.

Similar words

Ascension · ascent · ascertained · ascetic · Asclepius · aseptic · asexuality · Asgard · ash · ash-blond · ashamed · ashen · ashlar · ashtray · Ashurbanipal · Asia · Asian · Asiatic · asked · Asmara · asparagus

In the Indonesian-English dictionary you will find more translations.