Summary

at some time {adverb}
eenmaal · eens · ooit · wel eens

Usage examples

At some time in the past that...
... we please, at some time, have an estimat...
At some time or another, ther...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Dutch translation for "at some time"

"at some time" Dutch translation

Results: 1-24 of 34

at some time {adverb}

at some time {adv.} (also: sometime, one time, once, ever)

eenmaal {adv.}

at some time {adv.} (also: sometime, ever, one time, once)

eens {adv.}

Most of them have worked at some time, usually in temporary or insecure jobs.

De meesten van hen hebben wel eens werk gehad, maar meestal tijdelijke en onzekere banen.

Austria has shown us, however, that every transitional period comes to an end at some time.

Oostenrijk leert ons echter dat er aan iedere overgangsperiode eens een einde komt.

Perhaps, Commissioner Verheugen, we could at some time discuss how we can change this.

Commissaris Verheugen, misschien kunnen we het er eens over hebben hoe we daarin verandering kunnen brengen.

at some time

wel eens

at some time {adv.} (also: sometime, ever)

ooit {adv.}

He spoke of morality and said that we shall find ways and means of developing this at some time.

Hij zei iets over moraal en dat we ooit wel eens openingen en mogelijkheden zouden vinden om deze moraal te ontplooien.

We could use robots which just keep on applying whatever was said once at some time in the past.

Dan kunnen we onze plaats laten innemen door robots die altijd verder werken met wat er ooit over een onderwerp is gezegd.

One in five women within the European Union has been a victim of such violence at some time, including in our immediate surroundings.

Een op de vijf vrouwen in de Europese Unie is er ooit slachtoffer van geweest, dus ook in onze eigen omgeving.

What is proposed is a clause empowering the Council to create the office of European Public Prosecutor unanimously at some time in the

De Conventie stelt namelijk een clausule voor die de Raad de bevoegdheid geeft om in de toekomst ooit met algemene stemmen een Europees

at some time {adv.} (also: several times, sometimes, sometime, ever)

wel eens {adv.}

Most of them have worked at some time, usually in temporary or insecure jobs.

De meesten van hen hebben wel eens werk gehad, maar meestal tijdelijke en onzekere banen.

He spoke of morality and said that we shall find ways and means of developing this at some time.

Hij zei iets over moraal en dat we ooit wel eens openingen en mogelijkheden zouden vinden om deze moraal te ontplooien.

Usage examples

Usage examples for "at some time" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

At some time in the past that may have been true.

Misschien is dat in het verleden ook inderdaad het geval geweest.

Could we please, at some time, have an estimate of the loss of revenue in those zones?

Zouden wij te zijner tijd een raming kunnen krijgen van het inkomstenverlies in deze zones?

At some time or another, there will be a revolt, and it will be fully justified.

Op een bepaald ogenblik ontstaat er oproer en dat zou dan niet meer dan gerechtvaardigd zijn.

I simply call it a political contradiction, which will have to be resolved at some time.

Voor mij is het een politieke tegenstrijdigheid die vroeg of laat uit de wereld moet worden geholpen.

If at some time you wish to initiate a debate on that subject, there are ways in the House for you to do so.

Als u hierover wilt debatteren, dan heeft deze Vergadering wegen tot haar beschikking om dat te doen.

I would therefore urge the House to support the inclusion of this oral question at some time during the week.

Ik doe dus nogmaals een beroep op de collega's om die mondelinge vraag op enig moment deze week te steunen.

I hope and believe that at some time in 2007 we will be able to say: welcome, Romania, you are now one of us.

Ik hoop en geloof dat we op een bepaald moment in 2007 kunnen zeggen: welkom Roemenië, je bent nu één van ons.

In order to amend this article, the Commission will have to come back to Parliament at some time in the future.

Om dit artikel te wijzigen moet de Commissie in de toekomst terugkomen naar het Parlement.

Everything that we fail to do now to create peaceful structures there may rebound on us at some time in the future.

Als wij nu nalaten om daar vreedzame structuren op te bouwen, kan dat ons later opbreken.

At some time or other, Parliament must give a clear signal as to its true sense of purpose, its true priorities.

Vroeg of laat moet het Parlement duidelijk maken dat het weet waar het om gaat en dat het prioriteiten kan stellen.

About one-third of European citizens will be diagnosed with cancer at some time in their lives.

Bij ongeveer een derde van de Europese burgers zal op een gegeven moment in hun leven de diagnose kanker worden gesteld.

And Mr Fischler wishes to take part in the debate to be held on these points at the appropriate time, at some time next year.

De heer Fischler wenst te zijner tijd, in de loop van volgend jaar, deel te nemen aan het debat over deze punten.

Mr Blokland, if at some time the Dutch booth was unable to follow me, thank you very much for letting me know.

Mijnheer Blokland, u hebt er goed aan gedaan mij erop te attenderen dat de Nederlandse vertaling mij niet helemaal kon volgen.

You will understand the importance we attach to checking whether such pledges are actually honoured at some time in the future.

U zult begrijpen dat wij het natuurlijk belangrijk vinden om hierna te controleren of zij echt worden nagekomen.

Then we have the TENs in Category IV which we hope that the Commission will transfer to Category III at some time in the future.

Dan zijn er verder nog de TEN's bij categorie 4, die de Commissie hopelijk in de toekomst naar categorie 3 zal overschrijven.

I think that, at some time or other, we must take account of the fact that there is also a precautionary principle in this area.

Ik vind dat we wel moeten bedenken dat ook op dit gebied een voorzorgsbeginsel geldt.

The London Boroughs of Hounslow, Ealing and Richmond have all benefited at some time and I am very pleased about that.

De Londense gemeenten Hounslow, Ealing en Richmond hebben op een gegeven moment allemaal steun gekregen en ik ben daar erg blij om.

If the Commission wants to crush open coordination at some time, then I think this is how they must do it.

Ik denk dat als de Commissie wil dat de open coördinatie de grond wordt ingeboord op een zeker ogenblik dat moeten ze het op deze manier doen.

Mr President, I am one of those who believe in a modern and progressive Turkey, which will at some time find its way into Europe.

Mijnheer de Voorzitter, ik behoor tot degenen die geloven in een modern en progressief Turkije dat vroeg of laat zijn Europese weg zal vinden.

What we are saying is that Member States should produce a plan telling us how they are going to do it, at some time in the future.

Wij zeggen echter wel dat de lidstaten een plan moeten voorleggen waarin zij ons uiteenzetten hoe zij dit in de toekomst zullen verwezenlijken.

Similar words

astrophysics · Asturias · astute · Aswan · asylum · asymmetric · asymmetrical · asymptomatic · asymptote · at · at-some-time · atalanta · atavism · ataxia · atelier · Aten · atheism · atheist · Athena · Athene · Athenian

More translations in the French-English dictionary.