English-Dutch translation for "bin"

 

"bin" Dutch translation

Results: 1-30 of 90

bin {noun}

bin {noun} (also: trash, garbage can)

We must reach a point at which it is prohibited to bin an electric shaver, because the general refuse bin is not where it belongs.

Wij moeten zorgen dat het verboden wordt om bijvoorbeeld scheerapparaten in de vuilnisbak te gooien, want die horen daar niet in thuis.

Consultation means that you can give your opinion, which is then translated into eleven languages and finally thrown in the bin.

De raadplegingsprocedure betekent dat men zijn mening mag zeggen, die dan in elf talen wordt vertaald en vervolgens in de vuilnisbak

That is better than simply binning them.

Dat is beter dan ze gewoon in de vuilnisbak te gooien.

bin {noun}

afvalbak {de}

... the waste-paper bin.

Dan kunnen wij daar planten inzaaien die vanzelf groeien en vruchten voortbrengen die niet constant ergens in een afvalbak terecht komen.

to bin {verb}

to bin [binned|binned] {vb} (also: to throw away, to ditch)

weggooien {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "bin":

 

Usage examples

Usage examples for "bin" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Put your rubbish in a bin.

Gooi je afval in de emmer.

Leftovers are thrown in the bin.

Restanten horen bij het afval.

I'm going to put it in the blue bin."

Ik gooi het in de blauwe ton."

It opens and closes like a bread bin.

Hij opent en sluit als een broodtrommel.

It is the only way to catch Bin Laden.

Het is de enige manier om Bin Laden te pakken.

And it uses what's called a bin-packing algorithm.

Het gebruikt een zogenaamd bin packing algoritme.

Mr bin Laden has a London bank account.

De heer Bin Laden beschikt over een bankrekening in Londen.

Perhaps military technology so we can find Osama bin Laden quickly.

Dat is toch militaire technologie, om Osama bin Laden snel te vinden.

Although that is not the case, that argument is being used by Bin Laden.

Ik vraag dat aan de Raadsvoorzitter als ze meeluistert.

In the year I was born, President Kennedy said, ’ Ich bin ein Berliner’.

-- In mijn geboortejaar zei president Kennedy: " Ich bin ein Berliner ".

It is also far from clear whether or not Osama Bin Laden is still alive.

Bovendien weten we nog steeds niet of Osama Bin Laden nog in leven is.

Where everything was displayed in poorly labeled roach-proof bins.

Waar alles werd getoond in slecht gelabelde ongediertebestendige bakken.

It is unfortunately my impression that most evaluations are simply binned.

Helaas heb ik de indruk dat de meeste evaluaties regelrecht in het archief belanden.

For example, George Bush target practice -- shooting at Bin Laden and Michael Moore.

Bijvoorbeeld, George Bush' schietoefeningen, schietend op Bin Laden en Michael Moore.

Surely you are not calling it waste disposal when I put the rubbish bin in the hall.

U bedoelt toch niet dat het probleem opgelost is als wij het afval in een loods opslaan.

Look at this lady, Ram Timari Devi, on a grain bin.

Kijk naar deze dame, Ram Timari Devi bij een graanton in Champaran, ook bij een Shodh Yatra.

You put yours in the white bin."

En je wendt je tot je collega en zegt: "Waarom gooi je die van jou in de witte ton, jij domoor."

(Video) Announcer: Threats, in the wake of Bin Laden's death, have spiked.

(Video) Omroeper: "In de nasleep van de dood van Bin Laden hebben bedreigingen een toppunt bereikt."

In fact, on that other side is the area, Tora Bora, the area where Osama bin Laden's supposed to be.

Aan de andere kant van de grens ligt Tora Bora, het gebied waar Osama Bin Laden zou moeten zijn.

You think, "I put mine in the blue bin," and then you look at your colleague and say, "Why, you cretin.

Je denkt: "Ik gooi de mijne in de blauwe ton."

Similar words

Search for more words in the Czech-English dictionary.