English-Dutch translation for "calendar"

 

"calendar" Dutch translation

Results: 1-29 of 90

calendar {noun}

calendar {noun} (also: agenda, appointment book)

agenda {de}

Today is the deadline for tabling amendments to next year's calendar of part-sessions.

Wij moeten vandaag de amendementen indienen voor de agenda voor het komend jaar.

I accept what you say about Friday, but in terms of the parliamentary calendar, it is a normal working day.

Ik voel met u mee wat betreft de vrijdag, maar volgens de parlementaire agenda is vrijdag een gewone werkdag.

Secondly, our calendar is set up in such a way that Parliament sits on a Thursday afternoon.

Ten tweede is onze agenda nu eenmaal zo ingericht dat er op donderdagmiddag door het Parlement wordt vergaderd.

We read about six months of my calendar.

We namen zo'n zes maanden van mijn agenda door.

We need to have precise and full information, agendas, the composition of committees and calendars.

Wij hebben nauwkeurige en volledige informatie nodig over agenda's, samenstelling van comités en tijdschema's.

calendar {noun}

kalender {de}

This is a floral theme calendar in 1997, and this is a firework calendar.

Dit is een kalender met bloemenontwerp, uit 1997, en dit is een vuurwerkkalender.

Lastly, this is a fall-based calendar, because I have so many leaves in my yard.

Tot slot, dit is een herfst-gebaseerde kalender, omdat ik zoveel bladeren in mijn tuin heb.

The vote on the budget is a key point in the parliamentary calendar.

De stemming over de begroting is altijd een belangrijk moment op de parlementaire kalender.

Yet, the ice of Antarctica is a calendar of climate change.

Maar, het ijs van Antarctica is een kalender van klimaatverandering.

AB: '66 -- turn to the calendar with 1966 -- and what month?

AB: 1966 -- ga naar de kalender van 1966 -- en welke maand?

calendar {noun} (also: pattern, plan, scheme)

schema {het}

What is vital is making sure that relations between the European Union and Turkey are based on a calendar of reforms leading to accession.

Het is van fundamenteel belang dat de relatie tussen de Europese Unie en Turkije gestoeld is op een schema van hervormingen die kunnen...
 

Usage examples

Usage examples for "calendar" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Calendar of part-sessions 1998

Vergaderrooster 1998

Calendar of part-sessions 1999

Vergaderrooster 1999

This appears in my puzzle calendar.

Dit verschijnt in mijn puzzelkalender.

I have a monthly puzzle calendar.

Ik heb een maandelijkse puzzelkalender.

Calendar of part-sessions for 2001

Rooster van de vergaderperiodes voor 2001

Calendar of part-sessions of Parliament for the year 2001

Vergaderrooster van het Europees Parlement - 2001

And these calendars really started to lay out my program.

Die maakten mijn programma echt duidelijk.

This calendar has been introduced without any such debate.

Dit vergaderrooster is opgesteld zonder zo'n debat.

We brought the calendar week back; that has been agreed on.

De kalenderweek is weer ingevoerd; daar waren we het over eens.

I shall announce the calendar of part-sessions at a later point.

Ik zal het vergaderrooster iets later oproepen.

There has been, as you say, no final vote on the calendar.

Over het vergaderrooster is inderdaad geen eindstemming gehouden.

EXPLANATIONS OF VOTE - Parliament's calendar of part-sessions - 2001

Vergaderrooster van het Europees Parlement - 2001

What we should do this week is vote on our calendar.

Het is de bedoeling dat wij deze week over ons vergaderrooster stemmen.

That guide's entire calendar year is canceled bookings.

Het volledige kalenderjaar van die man bestaat uit geannuleerde boekingen.

Campaigns have not only been carried out in accordance with calendar years.

De campagnes zijn niet louter opgezet volgens de kalenderjaren.

I cannot find on Wednesday's agenda any vote on the calendar of part-sessions.

Ik mis op woensdag de stemming over het vergaderrooster.

One of the biggest obstacles to better regulation is our calendar of meetings.

Een van de grootste obstakels voor betere regels is ons vergaderrooster.

On Paragraph 1d I wish to change the '45 calendar days ' to '60 calendar days '.

In paragraaf 1d wil ik " 45 kalenderdagen " veranderen in " 60 kalenderdagen ".

There has never been a debate in this Parliament on the calendar of part-sessions.

Er is in dit Parlement nog nooit een debat gevoerd over het vergaderrooster.

Similar words

More translations in the Hindi-English dictionary.