Summary

carrot {noun}
wortel · peen

full details

Synonyms

carrot: cultivated carrot · Daucus carota sativa

Usage examples

Dutch carrot
... the stick and the carrot....
Rules and incentives ...

more (20)

English-Dutch translation for "carrot"

 

"carrot" Dutch translation

Results: 1-24 of 61

carrot {noun}

carrot {noun}

wortel {de}

And we could even do an X Prize-style golden carrot that's worth stretching further for.

En we kunnen ook een X-Prize-achtige gouden wortel introduceren die extra inspanningen waard is.

All you have to do is munch on a carrot, and people love you.

Alles wat jij doet, is op een wortel kauwen, en daarvoor houden de mensen van jou.

I submit that the intelligence of a lancet fluke is down there somewhere between petunia and carrot.

Ik stel dat de intelligentie van een leverbot ongeveer hier is ergens tussen petunia en wortel.

Many of us grew up never eating a fresh vegetable except the occasional raw carrot or maybe an odd lettuce salad.

Velen zijn opgegroeid zonder verse groenten behalve misschien af en toe een rauwe wortel of een salade.

So what can the EU do about it, in terms of both carrots and sticks?

Dus wat kan de EU hieraan doen, met zowel de wortel als de stok?

carrot {noun} [gastro.]

peen {de} [gastro.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "carrot":

© Princeton Universitycultivated carrot · Daucus carota sativa

 

Usage examples

Usage examples for "carrot" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     Dutch carrot

bospeen

We have both the stick and the carrot.

We kunnen zowel dwang als aansporing gebruiken.

Rules and incentives -- "sticks" and "carrots."

Regels en stimulansen -- straf en beloning.

This carrot-and-stick policy is extremely problematical.

Dit beleid van zalven en slaan is uiterst problematisch.

And the 80 percent zone is a no-carrot and no-stick zone.

De 80%-zone is een zone zonder wortelen en stokken.

Institutions only have two tools: carrots and sticks.

Instellingen hebben twee gereedschappen: wortels en stokken.

That's lettuce, squash, sweet potatoes, carrots, bok choy.

Dat is sla, pompoenen... zoete aardappelen, wortels, ' Bok Choy '.

In other words we can get more from the carrot than from the stick.

Met andere woorden: we bereiken meer met honing dan met azijn.

The European Union, on the other hand, has all carrot and no stick.

De Europese Unie komt echter niet met concrete sancties.

It is not about carrots, cars or coffee machines that we debate here today.

Wij spreken hier vandaag niet over wortelen, auto's of koffiezetapparaten.

So we are looking at ways of balancing the stick and the carrot.

Wij bestuderen dan ook manieren om een balans te vinden tussen dwang en overreding.

So the policy of the carrot and the stick is undoubtedly the right one.

Daarom is de benadering van " schouderklopjes en stokslagen " zeker een goed uitgangspunt.

We have to stop dangling artificial carrots in front of the applicant states and be honest.

We moeten de lidstaten niet langer aan het lijntje houden, maar eerlijk zijn.

It is better to rely on cooperation; the carrot works a lot better than the stick.

Het is beter om te vertrouwen op samenwerking; goedschiks is altijd veel beter dan kwaadschiks.

Indeed, if you can learn to use more soft power, you can save a lot on carrots and sticks.

Als je leert om meer zachte macht te gebruiken, kun je een hoop besparen op wortels en stokken.

I would recommend that any long-term solution is more likely to follow from carrots and not sticks.

Naar mijn menig is het beter goedschiks naar een langetermijnoplossing te zoeken dan kwaadschiks.

All these carrots of encouragement are bland without the stick of a statutory right to interest.

Al die stimulansen zullen echter niets uithalen als men het recht op achterstandsrente niet invoert.

This is not some kind of agricultural marathon, where one has to adjudicate between carrots and turnips.

Dit is geen landbouwmarathon, waarin moet worden gearbitreerd tussen wortels en knollen.

We have just heard something about the " carrot " in the regional policy and promotion sector.

We hebben zojuist gezien hoe in de sector regionaal beleid en regionale steun schouderklopjes worden uitgedeeld.

We cannot dangle a carrot in front of young people's noses and then snatch it away as soon as they try to bite.

Wij mogen de jongeren niet een bord met eten voorhouden en het wegtrekken op het moment dat ze willen toehappen.

Similar words

carnivorous · carol · carousel · carp · Carpathians · carpenter · carpet · carriage · carrier · carrion · carrot · carrousel · carry · carrying · cars · carsick · carsickness · cart · Cartagena · cartel · Carthage

more

More in the English-Portuguese dictionary.