English-Dutch translation for "chicken"

 

"chicken" Dutch translation

Results: 1-28 of 123

chicken {noun}

chicken {noun} (also: coward)

bangerik {de}

It turned nasty, and I'm a bit of a chicken.

Het werd lelijk en ik ben een beetje een bangerik.

chicken {noun} (also: coward, funk)

lafaard {de}

chicken {noun}

wezel {de}

chicken {noun} [gastro.]

kippenvlees {het} [gastro.]

You have to take that on board too when you deal with the chicken meat.

U moet dit aspect ook meenemen in de maatregelen op het gebied van kippenvlees.

At the end of the day, we really need to reduce production and sort out the demand for chicken meat.

En uiteindelijk zullen we de productie echt moeten verlagen en de vraag naar kippenvlees moeten reguleren.

The tariff for Thai cooked chicken meat is one seventh of that on frozen fresh chicken.

De invoerrechten voor gekookt kippenvlees uit Thailand bedragen eenzevende van die voor bevroren verse kip.

We are, as the Commissioner said, facing a reduction in consumer confidence with regard to chicken meat.

Zoals de commissaris zei, worden we geconfronteerd met een verminderd consumentenvertrouwen in kippenvlees.

Is chicken that is still in transit coming into the European Union, or has that also been stopped?

Mag kippenvlees dat reeds onderweg is, wel de Europese Unie in komen, of is het verbod ook daarop van toepassing?

chicken {noun} [ornith.] (also: hen, fowl)

kip {de} [ornith.]

Not only has it eaten the chicken but, what is far worse, it has contaminated it.

Niet alleen heeft hij de kip opgegeten, maar wat nog erger is, hij heeft de kip besmet.

I said, "Don, what's sustainable about feeding chicken to fish?" (Laughter)

Ik zei: "Don, wat is er duurzaam aan kip voeren aan vissen?" ~~~ (Gelach)

In my country, Flanders, it used to be a tradition to eat chicken and chips on a Sunday.

In mijn land, Vlaanderen, was het vroeger de gewoonte op zondag kip met frieten te eten.

(Laughter) So that's what I'm here to tell you about: how we are going to fix a chicken.

(Gelach) Dat is wat ik hier kom vertellen: "Hoe gaan we een kip oplappen?"

(Laughter) (Applause) But the sixth-graders demand it. ~~~ "Fix the chicken."

(Gelach) (Applaus) Maar de zesde-klassers eisen het: "Lap die kip op."

chicken {noun} [ornith.] (also: hen, fowl)

hen {de} [ornith.]

And chicken soon joined them on the throne.

En kip volgde hen snel op de troon.

chicken {noun} [ornith.] (also: galliformes, fowl)

hoen {de} [ornith.]

chicken {noun} [zool.]

kuiken {het} [zool.]

One of the benefits of the poultry industry is that the time from when you start to incubate an egg to the time the chicken is ready to eat...

... het moment dat het kuiken gegeten kan worden.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "chicken":

 

Usage examples

Usage examples for "chicken" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

All the chicken shit.

Al dat gefladder.

I said, "Chicken pellets?"

Ik zei: "Kipballetjes?"

Probably chicken blood.

Waarschijnlijk kippenbloed.

Gotten sick of the chicken fat.

Ze hadden het gehad met kippenvet.

That's better than a glowing chicken.

Beter dan een gloeikip.

My country is killing 25 million chickens.

Mijn land doodt 25 miljoen kippen.

We have some five billion chickens in the EU.

We hebben zo'n vijf miljard kippen in de EU.

Chicken products were the worst offenders.

Het meest viel er aan te merken op kipproducten.

I guess we could make a glow chicken.

Ik denk dat we een gloeikip zouden kunnen maken.

No, the chicken blood's there to attract pigs.

Nee, het kippenbloed is om varkens aan te trekken.

And these buttons there -- those are chicken eggs.

Deze knoppen, dat zijn kippeneieren.

It is chickening out of the situation.

Zij trekt heel laf haar handen af van de situatie.

We don't consume 200-year-old cows or chickens.

We consumeren geen 200 jaar oude koeien of kippen.

I've even seen it used for a chicken coop.

Ik heb het zelfs zien gebruikt worden als kippenhok.

But we can hardly expect the fox to guard the chickens.

We mogen echter niet de vos de passie laten preken.

On the other hand, we have our friend the domestic chicken.

Aan de andere kant hebben we onze vriend de huiskip.

The biggest employer is the Purdue chicken processing plant.

De grootste werkgever is kipverwerkingsbedrijf Perdue.

Chickens will continue to suffer more than any other animals.

Kippen zullen meer blijven lijden dan alle andere dieren.

Similar words

chessboard · chest · chestnut · chestnut-tree · chewing-gum · Chi · chic · Chicago · chick · chickadee · chicken · chickenpox · chickens · chickpea · chicory · chief · chiefly · chieftain · chihuahua · child · child-birth

More translations in the English-Polish dictionary.