English-Dutch translation for "comprehensively"

 

"comprehensively" Dutch translation

Results: 1-21 of 64

comprehensively {adverb}

uitgebreid {adv.}

My colleague, Mrs Bonino, will deal comprehensively with the various points of view.

Mijn collega Bonino zal nog uitgebreid op de verschillende punten terugkomen.

In EMAC we have had the time and the opportunity to comprehensively exchange thoughts.

Wij hebben in EMAC de tijd en de gelegenheid gehad uitgebreid van gedachten te wisselen.

I reported comprehensively on this issue to Parliament in March 2004.

Ik heb in maart 2004 uitgebreid verslag gedaan aan het Parlement over deze kwestie.

This is already comprehensively covered by the TSE Regulation.

Daarin wordt reeds uitgebreid voorzien door de TSE-verordening.

Mr President, the report addresses the issue of cigarette smuggling comprehensively.

-- Mijnheer de Voorzitter, in het verslag wordt uitgebreid aandacht besteed aan sigarettensmokkel.
 

Usage examples

Usage examples for "comprehensively" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The security instruments must be comprehensively reinforced.

Er moet een brede versterking komen van de veiligheidsinstrumenten.

Yesterday we discussed this report comprehensively here in Parliament.

Gisteren hebben we het verslag hier in het Parlement uitvoerig besproken.

The Commission has comprehensively described the Community law framework.

De Commissie heeft het kader van het Gemeenschapsrecht uitvoerig beschreven.

It is also good that our Member States have comprehensively ratified the treaty.

Het is ook goed dat al onze lidstaten het verdrag hebben geratificeerd.

She has also demonstrated these qualities again very comprehensively in her speech.

Ze heeft dit ook in haar toespraak nog eens uitvoerig toegelicht.

That is why, in principle, they should really be comprehensively banned in these contexts.

Daarom zouden ze in beginsel totaal moeten worden verboden in deze context.

If that is the UK definition of partnership, this House has comprehensively rejected it.

Als dat de Britse definitie van partnerschap is, dan heeft het Parlement deze volledig verworpen.

No rules can achieve anything if they cannot be strictly and comprehensively enforced.

Regelingen halen niets uit als de naleving ervan niet streng en volledig kan worden gecontroleerd.

No responsibility can be taken unless raw materials can be comprehensively monitored.

De boeren kunnen geen verantwoordelijkheid nemen als de controle op de grondstoffen niet waterdicht is.

I personally hope for a comprehensively satisfactory outcome to these negotiations as soon as possible.

Ik verwacht eerlijk gezegd dat deze onderhandelingen spoedig tot een goed resultaat zullen leiden.

We need to see all of the economic activities of the European Union analyzed more comprehensively.

Wij hebben behoefte aan een uitvoeriger analyse van alle economische activiteiten van de Europese Unie.

There is no evidence of such systems being used comprehensively against administrative structures.

Er is geen enkel geval van grootschalig gebruik van zulke systemen tegen administratieve structuren bekend.

Mr Santini's report deals comprehensively with the special problems of mountain areas.

In het verslag van collega Santini worden uitvoerig de verschillende problemen in de berggebieden behandeld.

More than ever before, the European Union needs to explain its aims and policies clearly and comprehensively.

Meer dan ooit tevoren moet de Europese Unie haar doelen en haar beleid duidelijk en begrijpelijk uitleggen.

They want and hopefully they will be able to function better, more quickly and more comprehensively with Europe.

Met Europa zullen zij hopelijk beter, sneller en doortastender kunnen werken.

I do not need to go into the details, as Mr Swoboda and Mr Spencer have already done so comprehensively.

Ik hoef er hier niet in detail op in te gaan, de heer Swoboda en de heer Spencer hebben dat al uitvoerig gedaan.

Therefore, the sooner we get the power to negotiate comprehensively, the better it will be for the whole Community.

Hoe sneller wij de bevoegdheid krijgen om over alles te onderhandelen, des te beter voor de gehele Gemeenschap.

We simply want consultation to take place more transparently, more clearly and more comprehensively.

Wij willen alleen maar dat de raadpleging op een transparantere, duidelijkere en begrijpelijkere manier plaatsvindt.

The amendments comprehensively cover issues required for the landfill directive.

In de amendementen is ruimschoots rekening gehouden met zaken die in de afvalstoffenrichtlijn moeten worden opgenomen.

Never before have consumers had so great a power; never before will they have been so clearly and comprehensively informed.

Nog nooit hadden de consumenten zoveel macht, nog nooit werden ze zo duidelijk en zo volledig geïnformeerd.

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Czech dictionary for more translations.