Summary

consolidated {verb}
geconsolideerde

to consolidate {verb}
samenvoegen · steviger worden · zekerder worden

full details

Synonyms

consolidated: amalgamate · amalgamated · coalesced

Usage examples

... want a consolidated European space p...
... consolidated his internationa...
... it must be consolidated and implemented....

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Dutch translation for "consolidated"

 

"consolidated" Dutch translation

Results: 1-24 of 118

consolidated {verb}

consolidated {pp}

geconsolideerde {pp}

We now have a consolidated and sufficiently demanding enlargement agenda.

We hebben nu een geconsolideerde en voldoende ambitieuze uitbreidingsagenda.

This paragraph shall also apply to the consolidated accounts of the Bank.

Dit lid is eveneens van toepassing op de geconsolideerde rekeningen van de Bank.

In December last year the Council agreed a consolidated wording of the decision.

December vorig jaar werd de Raad het eens over een geconsolideerde formulering van het besluit.

We must produce consolidated texts more quickly in future.

Wij moeten in de toekomst sneller geconsolideerde teksten produceren.

I have published it in consolidated form, but I can by no means recommend the book.

Ik heb een geconsolideerde versie van het Verdrag uitgegeven, maar kan u dat boek helemaal niet aanbevelen.

to consolidate {verb}

to consolidate [consolidated|consolidated] {vb} (also: to combine, to merge, to collate, to conjoin)

samenvoegen {vb}

to consolidate [consolidated|consolidated] {vb}

steviger worden {vb}

to consolidate [consolidated|consolidated] {vb}

zekerder worden {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "consolidated":

© Princeton Universityamalgamate · amalgamated · coalesced · fused

 

Usage examples

Usage examples for "consolidated" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We want a consolidated European space policy.

We willen een stabiel Europees ruimtevaartbeleid.

He consolidated his international trading account.

Hij zette zijn internationale handelsrekening om.

But it must be consolidated and implemented.

Die aanpak moet worden voortgezet en verduidelijkt.

But the euro must be consolidated for this to happen.

Daarvoor is echter consolidatie vereist.

But these steps need to be consolidated.

Deze stappen dienen echter wel geconsolideerd te worden.

The collegiality of the Commission must be consolidated.

De Commissie moet zich permanent collegiaal opstellen.

For now, the important thing is for this stage to be consolidated.

Voorlopig is het vooral van belang dat wij deze fase consolideren.

First, we have consolidated our enlargement agenda.

In de eerste plaats hebben we onze uitbreidingsagenda geconsolideerd.

That is the actual point that has been consolidated in the new treaty.

Dat nu is het aspect dat in het nieuwe Verdrag is vastgelegd.

This is an unconsolidated ground that is suffused with liquid methane.

Dit is onvaste grond, gemengd met vloeibaar methaan.

That is what is balanced and consolidated in 2002.

Dat is de begroting die is opgemaakt en geconsolideerd in het jaar 2002.

You do not build a house on foundations that have not been consolidated.

Je kunt geen huis bouwen op funderingen die niet stevig zijn.

Similarly, Community legislation on the environment must be consolidated.

Ook moet het communautaire recht op milieugebied gecodificeerd worden.

A combined, consolidated text would create an inflexible situation.

Eén enkele, geïntegreerde tekst zal een starre situatie tot gevolg hebben.

Structures in rural areas must be expanded and consolidated.

De structuren van het platteland moeten worden uitgebouwd en geconsolideerd.

Hopefully, the gains made will be consolidated and built upon.

Hopelijk kan wat er al bereikt is geconsolideerd en verder uitgebouwd worden.

We had consolidated the advances concerning Europol and Eurojust.

We hebben de maatregelen met betrekking tot Europol en Eurojust geconsolideerd.

Parliament has had the consolidated revenue and expenditure accounts since 1 May.

Sedert 1 mei beschikt het Parlement over de rekeningen.

Tell this House whether this is the case and, if it is, they must be consolidated.

Ik verzoek u dit gegeven ten overstaan van dit Parlement te bevestigen.

These studies must, in fact, be consolidated and 'europeanised '.

Het wordt inderdaad tijd een Europees kader te scheppen voor postdoctorale studies.

Similar words

conservative · considerable · considerably · consideration · considered · considering · consignee · consistency · consistent · consolation · consolidated · consonant · consortium · conspiracy · Constance · constant · Constantine · Constantinople · constantly · constellation · consternation

more

In the Swedish-English dictionary you will find more translations.