Summary

contract {noun}
verbintenis · overeenkomst · contract

to contract {verb}
oplopen · samentrekken · contracteren

contract {noun}
treaty · contract

full details

Synonyms

contract: take · get · shrink

more (20)

Usage examples

contract bridge
make a contract
make a contract

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Dutch translation for "contract"

"contract" Dutch translation

Results: 1-37 of 627

contract {noun}

contract {noun} (also: accommodation, accord, agreement)

verbintenis {de}

However, I expect all the parties concerned to regard the agreement thus negotiated as a contract by which they must abide.

Ik verwacht evenwel dat alle betrokkenen de overeengekomen verbintenis als een verdrag beschouwen dat moet worden nageleefd.

As in 2002, over 70 % of the Commission’ s support has been contracted in year, which is an impressive track record by any standards.

Evenals in 2002 is voor meer dan 70 procent van de steun van de Commissie een verbintenis aangegaan, wat een buitengewoon hoog percentage

This endows the action plan and the other documents I have mentioned with the status of Euro-Mediterranean contracts, of shared projects and commitments.

Hierdoor krijgen het actieplan en de andere documenten waarnaar ik zojuist verwees het karakter van een sociaal Euro-mediterraan contract

contract {noun} (also: similarity, resemblance, accord, accordance)

overeenkomst {de}

It is part and parcel of a government’ s contract with the electorate.

Zij vormen een essentieel onderdeel van de overeenkomst tussen een regering en de kiezer.

A voluntary agreement is a private law contract between two parties.

Een vrijwillige convenant is een privaatrechtelijke overeenkomst tussen twee partijen.

We can propose this contract to the fishermen up until 1999.

Wij kunnen deze overeenkomst voorstellen aan onze vissers tot 1999.

Ladies and gentlemen, a participation agreement is therefore signed between partners, not an aid contract.

Het gaat hier dus, waarde collega's, om een overeenkomst tussen partners en niet om een contract voor bijstand.

This is an historic agreement because the EU is the contracting party.

Dit is een historische overeenkomst, omdat de EU verdragsluitende partij is.

contract {noun} (also: treaty)

contract {het}

The ‘ one contract per user ’ principle is, I believe, desirable and will remain so.

Ik ben en blijf voorstander van het principe " één contract per gebruiker ".

We do not think it is a good thing to hand over the completed contract at this stage.

Het overhandigen van het volledige contract vinden wij in dit stadium niet wenselijk.

Surely there is a contradiction here with the principle of continuity of the contract?

Is dit niet in strijd met het principe van de continuïteit van het contract?

That'll give me something I can use, and I'm going to contract with someone.

Dat zal me iets geven dat ik kan gebruiken, en ik zal met iemand een contract aangaan.

Nor is it difficult to define a contract or to identify the parameters of compensation.

Ook is het niet moeilijk een contract of de parameters voor compensatie te definiëren.

to contract {verb}

to contract [contracted|contracted] {vb} (also: to increase, to accrue, to advance, to ascend)

oplopen {vb}

People are saying that it might be possible to contract mad cow disease by drinking milk.

Men beweert dat als je die melk drinkt, je dan de gekkekoeienziekte kunt oplopen.

As a consequence, where they are placed at risk bathers may contract gastro-enteritis, ear or eye infections, or even more serious

ernstigere aandoeningen kunnen oplopen.

Secondly, the treatment of addicts to prevent them from contracting other diseases, and to help them recover from their addiction.

Voorts, verslaafden verzorgen om te voorkomen dat zij nog andere ziekten oplopen en hen helpen van hun verslaving af te komen.

to contract [contracted|contracted] {vb} (also: to flex, to astringe, to constrict, to pucker)

samentrekken {vb}

These electrodes act like mini pacemakers to get the cells to contract in the lab.

Deze elektroden fungeren als mini-pacemakers om de cellen te doen samentrekken in het lab.

I heard a little voice saying, "OK. ~~~ You muscles, you gotta contract.

Ik hoorde een stemmetje zeggen: "OK, die spieren moeten samentrekken.

It takes about 40 minutes to print, and about four to six hours later you see the muscle cells contract.

Het kost ongeveer 40 minuten om te printen, en zes tot acht uur later zie je spiercellen samentrekken. .

You send a command down, it causes muscles to contract.

Je stuurt een commando dat de spieren doet samentrekken.

You can consciously contract the muscles in your cheeks.

Je kunt bewust de spieren in je wangen samentrekken.

to contract [contracted|contracted] {vb}

contracteren [contracteerde|gecontracteerd] {vb}

make a contract

contracteren

contract {noun}

treaty {noun}

contract {het} (also: verdrag, overeenkomst, traktaat, pact)

contract {noun}

contract {het} (also: verbintenis, overeenkomst)