Summary

to destine {verb}
uittrekken · bestemmen

full details

Synonyms

destine: intend · designate · specify

more (5)

Usage examples

to destine for
It would be a flash i...
That is why we are so...

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Dutch translation for "to destine"

 

"to destine" Dutch translation

Results: 1-24 of 56

to destine {verb}

to destine [destined|destined] {vb} (also: to emigrate, to earmark, to put off, to ordain)

uittrekken {vb}

to destine [destined|destined] {vb} (also: to ordain, to earmark)

bestemmen [bestemde|bestemd] {vb}

to destine for

bestemmen voor
 

Synonyms

Synonyms (English) for "destine":

© Princeton Universityintend · designate · specify · fate · doom

 

Usage examples

Usage examples for "to destine" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     to destine for

toedenken

It would be a flash in the pan, destined to burn itself out.

Economische groei is als nietsontziende, allesverzengende hartstocht.

That is why we are so worried that all our hopes are destined to be dashed.

Wij vrezen dan ook dat al onze verwachtingen weer worden beschaamd.

With the 1 % of GDP destined for the budget, policy is impossible.

Met 1 procent van het BBP voor de begroting kan geen beleid worden uitgevoerd.

I was in the bath one day...... when I realized why I was destined for greatness.

Op een dag in bad... realiseerde ik me waarom ik voorbestemd ben voor grootheid.

Are we, the human race, destined to be swallowed by the Wastelands and be destroyed?

Zijn wij, het menselijk ras, gedoemd om verzwolgen te worden door de Woestenij?

If we lose our grip on crime, we shall be destined to fail elsewhere too.

Als wij in dezen ons doel niet bereiken, zullen wij het op andere terreinen niet redden.

But Estonia is destined to become - and to remain - a multicultural and multilingual society.

Estland zal altijd een multiculturele en veeltalige samenleving blijven.

Does recent history not teach us that artificial constructions are destined to collapse?

Leert de recente geschiedenis ons niet dat kunstmatige bouwsels voorbestemd zijn in te storten?

A culture which wants to be pure and which closes its borders to other cultures is a culture destined to perish.

Een cultuur die zuiver wil blijven en haar grenzen voor andere culturen sluit is ten dode opgeschreven.

Or, are we destined to become something different -- something, perhaps, even better adapted to the environment?

Of, zijn we voorbestemd om iets anders te worden -- iets dat wellicht nog beter is aangepast aan de omgeving?

Winston Churchill said that no fate is destined to inevitably befall us, except where we do nothing to prevent it.

Winston Churchill zei dat geen enkel lot onontkoombaar is, tenzij men niets doet om het te ontlopen.

I think that the composition of the committee destined to carry out all these procedures must be somewhat improved.

Ik denk dat de samenstelling van voornoemde commissie nog wat verbeterd moet worden.

And so, the whole of the detailed procedure provided for under the Eighth Directive is destined to become obsolete.

Op die manier is de specifieke procedure die in de achtste richtlijn is voorzien volledig ten dode opgeschreven.

Our group is clearly the majority group and it is destined to continue to be so during the next legislature.

Onze fractie is zoals bekend het grootst, en het is onze bedoeling dat in de volgende zittingsperiode ook te blijven.

But it has a terrible catch, and the catch is that this system is destined to collapse.

Maar er zit een verschrikkelijk addertje onder het gras. ~~~ Dat addertje is dat dit systeem voorbestemd is om in te storten.

Nor is the Commission able to accept the amendments which would extend the scope to cover toys destined for older children.

De Commissie kan evenmin instemmen met de amendementen waarmee wordt beoogd het verbod uit te breiden tot speelgoed voor oudere kinderen.

Of course, the expenditure incurred cannot in any way jeopardise the funds destined for research within the successive framework programmes.

De kosten mogen natuurlijk in geen geval ten laste komen van de onderzoeksbegroting voor de verschillende kaderprogramma's.

Do we want a simple free-trade zone or do we actually want to build a political Europe destined to play a leading role in the world?

Willen we alleen een vrijhandelszone of willen we een politiek Europa opbouwen met een belangrijke rol op het wereldtoneel in het vooruitzicht?

The need to trace tissues and cells destined for transplantation from the donor to the recipient should not work to the detriment of anonymity.

De noodzakelijke traceerbaarheid van weefsels en cellen in het traject van donor tot ontvanger mag niet ten koste gaan van de anonimiteit.

Similar words

despairingly · despatched · desperate · desperately · despicable · despite · despot · despotic · dessert · destination · destine · destiny · destitution · destroyed · destroyer · destructible · destruction · destructive · destructiveness · detachable · detached

more

Have a look at the English-Swahili dictionary by bab.la.