English-Dutch translation for "destruction"

 

"destruction" Dutch translation

Results: 1-23 of 501

destruction {noun}

destruction {noun} (also: abolition, abrogation)

Vaccination could have prevented the destruction of millions of healthy animals.

Vaccinatie had de vernietiging van miljoenen, gezonde dieren kunnen voorkomen.

Neither the destruction of the Ninth Ward nor the South Bronx was inevitable.

Noch de vernietiging van de Ninth Ward, noch de South Bronx was onvermijdelijk.

And there should also be added: ' destruction of the embryo is forbidden '.

En men voegt er ook aan toe: " vernietiging van het embryo wordt verboden ".

I couldn't understand the starvation, the destruction, the killing of innocent people.

Ik kon de honger, de vernietiging, het doden van onschuldige mensen niet begrijpen.

Mr President, I have photographs here of the death and destruction in East Timor.

-- Mijnheer de Voorzitter, ik heb hier foto's van de dood en vernietiging in Oost-Timor.

destruction {noun} (also: havoc)

The alternative to the destruction we call war - how do we, how do you see it?

Wat is voor ons en voor u het alternatief voor de verwoesting die oorlog heet?

I'm so clever," and you look behind you, and there's destruction all around you.

Ik ben zo slim." ~~~ En als je achterom kijkt, zie je overal om je heen verwoesting.

And of course, when you're a little kid, there's always destruction.

En als je een klein kind bent is er natuurlijk altijd verwoesting.

Natural disasters regularly leave a trail of destruction and death.

Cyclisch trekken natuurrampen een spoor van dood en verwoesting.

How can destruction of the Land Registry contribute to the defeat of terrorism?

Hoe kan de verwoesting van het kadaster een bijdrage leveren aan de bestrijding van het terrorisme?

destruction {noun} (also: havoc)

For 15 years civil war, displacement and destruction have reigned in that country.

Er heerst daar al vijftien jaar een burgeroorlog met verdrijving en vernieling.

We remember the scale of destruction that particularly ravaged Europe.

Daarom herdenken wij de golf van vernieling waarvan met name Europa het slachtoffer werd.

Destruction of the forests should be brought to a halt.

De vernieling van de wouden moet tot staan worden gebracht.

The stability and security of authoritarian regimes cannot create but terrorism and violence and destruction.

De stabiliteit en veiligheid van autoritaire regimes kan slechts leiden tot terrorisme, geweld en vernieling.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "destruction":

 

Usage examples

Usage examples for "destruction" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

And self-destruction.

Zelfvernietiging daarentegen

I turn to weapons of mass destruction.

En nu over massavernietigingswapens.

Their weapons are fear and destruction.

Hun wapens zijn angst en destructie.

That is the financing of destruction.

Dat komt neer op het financieren van afbouw.

During conflict people are doing destruction.

Tijdens een conflict doet men aan destructie.

This has mainly resulted in death and destruction.

Dat heeft vooral doden en verwoestingen opgeleverd.

This would lead to the destruction of further jobs.

Dat zou nog meer werkgelegenheid vernietigen.

We can see this destruction taking place every day.

De teloorgang kunnen we dagelijks constateren.

It would be the destruction of the European ideal.

Het zou het einde van het Europese ideaal betekenen.

This, however, is as real as destruction itself.

En toch is er naast afbraak net zo goed sprake van opbouw.

So far, no weapons of mass destruction have been found.

Tot nu toe zijn er geen massavernietigingswapens gevonden.

To wreak death and destruction in his own country and beyond.

Om dood en verderf te zaaien in eigen land én daarbuiten.

This would result in the enforced destruction of whole regions.

Dat zou tot een versnelde leegloop van hele regio's leiden.

Saddam Hussein has used weapons of mass destruction before.

Saddam Hussein heeft al eerder massavernietigingswapens gebruikt.

Life, which you so nobly serve, comes from destruction and chaos.

Uw ' dierbare ' leven komt voort uit wanorde en chaos.

The destruction of the ozone layer is a transnational problem.

De aantasting van de ozonlaag is een grensoverschrijdend probleem.

This particularly applies to banned weapons of mass destruction.

Dat geldt in het bijzonder voor verboden massavernietigingswapens.

Similar words

More translations in the bab.la English-Italian dictionary.