Summary
discharge {noun}
ontslag · congé · afmonstering · afvoer · wegvoering · decharge
to discharge {verb}
ontzetten · ontladen · afschieten · afmonsteren · afdanken · royeren · ontslaan · losbranden · afvuren · kwijting verlenen
charge {noun}
kosten · heffing · lading · last · vracht · vulling · onkosten · aanklacht · beschuldiging · telastlegging · tenlastelegging
English-Dutch translation for "discharge"
"discharge" Dutch translation
discharge {noun}
It was the discharge procedure that ultimately led to the forced resignation of the Commission back in 1999.
The Commission has threatened that if discharge is not given the Commission will resign.
Take the vote seriously; discharge Commissioners who do not have the confidence of Parliament!
discharge {noun} (also: paying off)
discharge {noun} (also: carrying off)
Amendment No 155 is acceptable in relation to 'the recommendation from the Council ', but not in relation to the discharge given to the...
to discharge {verb}
to discharge [discharged|discharged] {vb} (also: to sack, to fire, to move, to alarm)
to discharge [discharged|discharged] {vb} (also: to fire off, to let off, to fire)
If you have epilepsy, there is an instance of billions of brain cells, or at least millions, discharging in pathological concert.
to discharge [discharged|discharged] {vb} (also: to fire off, to fire, to shoot off, to let off)
to discharge [discharged|discharged] {vb} (also: to sack, to dismiss, to fire)
to discharge [discharged|discharged] {vb} (also: to sack, to fire, to scrap, to dismiss)
to discharge [discharged|discharged] {vb} (also: to sack, to fire, to dismiss)
to discharge [discharged|discharged] {vb} (also: to exempt, to sack, to dismiss, to boot)
to discharge [discharged|discharged] {vb} (also: to fire off, to fire)
to discharge [discharged|discharged] {vb} (also: to fire off, to fire, to lay off)
Some people have talked about the consequences of refusing to grant discharge.
I wish to recommend that we give discharge to all the agencies concerned.
In the past there were two options: we could give or refuse discharge.
We can grant discharge to the Commission without these three elements.
We draw the same conclusion as the ELDR Group: no discharge should be granted.
charge {noun}
An authority may make a charge to cover its costs, but it is unnecessary to ask for additional payment.
Impose limits on what credit card companies can charge in interest and on what they can charge in fees.
We should be flexible in reflecting developments on how that charge is measured.
Maybe, in fact most probably, the time has come for an Internet bank to be set up which does not charge any costs.
Much has been said on the subject of exchange-rate charges and transfer costs.
The directive stipulates that the public authorities may make a charge for supplying information.
Without a charge on carbon dioxide, the EU will not be able to meet the requirements of the Kyoto Protocol.
The Member States have not even managed to agree about a common charge on carbon dioxide.
The maximum variation between the highest and lowest noise charge within a given part of the day may be a ratio of 40 instead of 20.
At the same time, Europe has just partially introduced obligatory visas or visa charges.
These organisms, how are they insulating against their own electric charge?
electric charge
No, you can change the charge -- they still hold on.
They build up a static electric charge and the pollen jumps on them and helps spread that pollen from bloom to bloom.
But like any long length of charged wire, it also inadvertently became an antenna.
That is why, with reference to the changed charges for road use, Parliament has demanded that the burdens be more widely spread, dependent on the emission level.
Charges still exist and in some cases they have even risen.
Yet the charge is so serious it could lead to the death penalty.
Yet it is a charge that could also be directed at the Israeli authorities.
This serious charge gives Castro the chance to impose excessively severe punishments under Law 88.
As you know, there are still approximately two thousand people in Serbian prisons without any charge.
Malpractice necessitates bringing charges against the authority or authorities concerned.
charge {noun} [law]
I am making a political charge, and I expect a politician to respond to it.
Over and over again, the charge is'separatist propaganda '.
He is indicted on a charge of high treason, which is a very strong and extreme charge and for what?
They also charge that the intensity and level of violent resistance was severely underestimated. '
They have been arrested by the Greek authorities on charges of espionage.
charge {noun} [law]
Mr President, this week marks the second anniversary of the detention of approximately 660 people in Guantanamo Bay without charge or trial.
charge {noun} [law]
He has been detained since 29 March 1995, for over 15 months, without charge or without trial.
It cannot be right, in 1996, that a democratic country imprisons without trial or without charge a man for over 15 months.
Several governments have asked the Zambian Government to release him or charge him and, at present, he seems to be in a state of limbo.
The defence lawyer takes few opportunities to visit the persons or to explain the charges.
Synonyms
Synonyms (English) for "discharge":
Synonyms (English) for "charge":
Usage examples
Usage examples for "discharge" in Dutch
Similar words
disappointed · disappointing · disappointment · disapprobation · disapproval · disaster · disbanded · disbelief · disc · discernment · discharge · discharged · disciple · disciples · discipline · discomfort · disconcert · discontent · discontented · discontentedness · discontinuance
Even more translations in the English-Swedish dictionary by bab.la.