English-Dutch translation for "dune"

 

"dune" Dutch translation

Results: 1-22 of 22

dune {noun}

dune {noun} [geogr.]

duin {de} [geogr.]

They had to move this village in 1987 as a huge dune threatened to swallow it.

Ze moesten dit dorpje in 1997 verhuizen toen een hoge duin het dreigde te verzwelgen.

So, we pushed the piles down through the dune, and we create an initial bacterial surface.

Dan duwden we de buizen naar beneden door de duin, en we maken een eerste vlak met bacteriën aan.

In a desert plain in Tanzania, in the shadow of the volcano Ol Donyo Lengai, there's a dune made of volcanic ash.

In een woestijnvlakte van Tanzania, in de schaduw van de vulkaan Ol Donyo Lengai, vind je een een duin van vulkaanas.

It took us about 10 minutes to climb up to the top of that dune, which goes to show why they had to move to a safer location.

We hadden ongeveer 10 minuten nodig om te klimmen tot op de top van die duin.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "dune":

 

Usage examples

Usage examples for "dune" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Sand dunes are almost like ready-made buildings in a way.

Zandduinen zijn haast als kant-en-klaargebouwen.

I went to see the movie "Dune," and a girl talked to me.

Ik ging de film "Dune" zien, en een meisje praatte met me...

Now, sand dunes cover only about one fifth of our deserts.

Zandduinen bedekken wel slechts een vijfde ongeveer van onze woestijnen.

As I said earlier, it looked very much like Earth, so you see sand dunes.

Zoals ik eerder zei lijkt ze veel op de Aarde, dus je ziet zandduinen.

The sites identified as being at risk include Berrow Dune and the River Yeo.

Een van de plaatsen die bedreigd worden zijn Berrow Dune en de rivier de Yeo.

Some of those grains may then accumulate on a massive scale, into a sand dune.

Een aantal van die korrels kunnen zich dan ophopen op een enorme schaal tot een zandduin.

The desert is there, sand dunes, some small field. ~~~ And this is all big raised platform.

De woestijn is daar, zandduinen, wat kleine velden, en dit is allemaal een groot platform.

But, by now, you're probably asking, how am I planning to solidify a sand dune?

Maar op dit punt vraag je je waarschijnlijk af hoe ik van plan ben een zandduin te verharden?

First of all, I was embarrassed because I had not read the novel "Dune" at that time.

Allereerst was ik in verlegenheid gebracht omdat ik het boek "Dune" destijds nog niet gelezen had.

She was sitting with someone who I presume was her mother, and they were talking about the novel, "Dune."

Ze zat naast iemand die wellicht haar moeder was, en ze praatten over de roman "Dune".

It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains.

Hij voegt ruwheid toe aan het duinoppervlak, aan de textuur van het duinoppervlak, die de korrels samenbindt.

So to test this crazy idea, we developed a small dune buggy prototype vehicle to test the feasibility.

Dus om dit gekke idee te testen, ontwikkelden we een prototype, een kleine duinbuggy, om de haalbaarheid te testen.

So, we have a way of turning sand into sandstone, and then creating these habitable spaces inside of the desert dunes.

Dus hebben we een manier om van zand zandsteen te maken en daarna die bewoonbare ruimten binnen in de woestijnduinen te maken.

I need not remind you that this was David Lynch's version of "Dune," in which all of the characters were sexy and deformed at the same time.

Ik hoef je niet te vertellen dat dit David Lynchs versie van "Dune" was, waarin alle personages tegelijkertijd sexy en misvormd waren.

It provides a physical support structure for the trees, and it creates physical spaces, habitable spaces inside of the sand dunes.

Hij voorziet in een fysieke ondersteunende structuur voor de bomen, en hij creëert fysieke ruimten, bewoonbare ruimten binnen in de zandduinen.

If you want to stop a sand dune from moving, what you need to make sure to do is to stop the grains from avalanching over its crest.

Als je een zandduin wil doen ophouden te bewegen, wat je dan zeker moet doen, is de korrels tegenhouden om zich over de bovenste rand naar beneden te storten.

From 1960 to 1990 it has been estimated that one kilometre of unspoilt coastline has been developed every day and 30 hectares of dune habitat have disappeared every day.

Naar schatting is tussen 1960 en 1990 iedere dag een kilometer onbedorven kustlijn in ontwikkeling gebracht en 30 hectare duinhabitat verdwenen.

He said 'Je crois profondément en la coexistence de communautés régionales au sein d'une communauté globale de tous les hommes '.

Hij heeft zeer goed geformuleerd wat ik op dit ogenblik denk: " Ik geloof oprecht in het vreedzaam naast elkaar bestaan van regionale gemeenschappen in een wereldgemeenschap van alle mensen ".

Similar words

dugong · duke · dulcimer · dull · duly · duma · dumb · dumbfounded · dummy · dump · dune · dung · dungarees · Dunkirk · dunning-letter · duo · duodenum · Duplo · durability · durable · Durban

More translations in the bab.la Russian-English dictionary.