Summary

edit {noun}
wijziging · aanpassing · bewerking

to edit {verb}
wijzigen · stileren · redigeren · opstellen · opmaken · bewerken · stellen

full details

Synonyms

edit: redact · blue-pencil · delete

more (5)

Usage examples

He edited a journal.
... we edit the transcript o...
This is a Braille edi...

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Dutch translation for "edit"

 

"edit" Dutch translation

Results: 1-50 of 102

edit {noun}

edit {noun} (also: about-face, transformation, alteration, change)

wijziging {de}

This is a victory of thousands of users, in hundreds of cities, one user, one edit at a time.

Dit is een overwinning van duizenden gebruikers, in honderden steden. ~~~ Eén gebruiker, één wijziging per keer.

We have distributed an edited version and I ask you to put it to the vote.

Wij hebben een redactionele wijziging ingediend en ik verzoek u hierover te stemmen.

edit {noun} (also: accommodate oneself, accommodation, adaptation, adjustment)

aanpassing {de}

edit {noun} (also: tillage, operation, adaptation, adjustment)

bewerking {de}

Each flash on this visualization -- put together by ITO World -- shows an edit in 2009 made to the Open Street Map.

Elke flits op deze visualisatie -- samengesteld door ITO wereld -- laat een bewerking zien in 2009 gemaakt op de Open Street Map.

So when you saw him make a ridiculous edit to the page about me, you think, oh, this is obviously just going to degenerate into rubbish.

Wanneer je hem een belachelijke bewerking over mij zag maken op de pagina, dacht je, oh, dit gaat uiteraard ontaarden in een puinhoop.

Every flash is an edit.

Elke flits is een bewerking.

When somebody goes and looks at -- they see that someone, an anonymous IP number, made an edit to my page -- that sounds suspicious -- who

Als iemand gaat kijken naar -- ze zien dat iemand, een anoniem IP-nummer, een bewerking uitvoerde op mijn pagina -- dat ziet er verdacht

So Facebook isn't the only place that's doing this kind of invisible, algorithmic editing of the Web.

Facebook is niet de enige plek die dit soort onzichtbare, algoritmische bewerking doet op het Web.

to edit {verb}

to edit [edited|edited] {vb} (also: to modify)

wijzigen {vb}

to edit [edited|edited] {vb}

stileren {vb}

to edit [edited|edited] {vb}

redigeren {vb}

to edit [edited|edited] {vb} (also: to deploy, to array, to marshal, to pit)

opstellen {vb}

to edit [edited|edited] {vb} (also: to use up, to finish, to waste)

opmaken {vb}

to edit [edited|edited] {vb} (also: to place, to put up, to process, to adapt)

bewerken [bewerkte|bewerkt] {vb}

And one of the things we tend to do as adults, again, is we edit things.

Een van de dingen die we als volwassenen neigen te doen, is dingen bewerken.

First of all, you have to edit ruthlessly.

Eerst en vooral moet je genadeloos bewerken.

We self-edit as we’re having ideas.

We bewerken onszelf wanneer we nieuwe ideeën hebben.

We start with seven articles that anybody can edit anything, at any time, and we'll get a great encyclopedia!

We beginnen met 7 artikelen die iedereen volledig kan bewerken, wanneer ze willen, en dan hebben we uiteindelijk een geweldige encyclopedie

This is January, in time lapse, of people editing ... that's the earthquake.

Dit is januari in een tijdsbestek, van mensen die bewerken...dat is de aardbeving.

to edit [edited|edited] {vb} (also: to lay down, to put right, to put down, to presume)

stellen {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "edit":

© Princeton Universityredact · blue-pencil · delete · cut · edit out

 

Usage examples

Usage examples for "edit" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

He edited a journal.

Hij geeft een tijdschrift uit.

Do we edit the transcript or let it stand?

Laten we 't transcript zo of niet?

This is a Braille edition of Playboy magazine.

Dit is een braille-editie van Playboy magazine.

The latest edition was published on 22 July 1999.

De laatste uitgave is gepubliceerd op 22 juli 1999.

I'd like to be the person to edit this all together."

Ik zou graag degene zijn die dit alles samenbrengt."

This is something that has editing and it has teams.

Bewerkingen worden uitgevoerd en teams werken er aan.

(Laughter) So the best editing gives us a bit of both.

(Gelach) De beste editing geeft ons een beetje van beide.

And without consulting me about it, it had edited them out.

En zonder mij te raadplegen werden deze links gewist.

If I bring something to you, can we make the evening edition?

Als ik je iets breng, halen we de avondeditie dan nog?

What you are referring to is the Rainbow edition.

U verwijst naar de voorlopige uitgave van het Volledig verslag.

They paid professionals to write and edit thousands of articles.

Ze hadden de juiste beloningsprikkels in stelling gebracht.

Number one: "Tendentious editing by user Andyvphil."

Nummer een: "Tendentieuze bewerkingen door gebruiker Andyvphil."

And more importantly, you don't actually see what gets edited out.

En nog belangrijker, je ziet niet echt wat er eruit wordt geknipt.

And what you have to do is, you really have to edit down to what you want to say.

Daarbij moet je schrappen tot de kern van wat je wilt zeggen.

And then now... the winner of the 11th edition of our rally for the 2nd successive year...

En dan nu... de winnaar van de 11e editie van onze rally, voor de 2e opeenvolgende keer:

Let me do a little advertising by announcing that the 1999-2000 edition is now available.

Ik zal een beetje reclame maken door te zeggen dat de uitgave 1999-2000 reeds beschikbaar is.

And the guy who shot it obviously has a strong eye and some experience with video editing.

De jongen achter de camera heeft er duidelijk oog voor en wat ervaring met filmpjes monteren.

The current edition of the Customs Code once again reflects the general attitude.

Bij de herziening van het communautair douanewetboek blijkt opnieuw wat de algemene houding is.

We have the edit suite booked for noon... so with any luck, we should be done tomorrow afternoon.

We hebben de editruimte om 12 uur... dus met enig geluk zijn we morgenmiddag klaar.

You can read it in a volume edited by H. Bradford Westerfield, Yale University Press.

Je kan het lezen in een uitgave onder redactie van H. Bradford Westerfield, Yale University Press.

Similar words

Ecuador · Ecuadorian · eczema · edelweiss · Eden · edge · edging · edible · Edinburgh · Edirne · edit · edition · editor · editor-in-chief · Edmonton · Edo · educated · education · educational · educator · Edward

more

In the English-Portuguese dictionary you will find more translations.