English-Dutch translation for "emptiness"

 

"emptiness" Dutch translation

Results: 1-4 of 4

emptiness {noun}

emptiness {noun}

leegheid {de}

emptiness {noun} (also: void)

leegte {de}

Never before in a western democracy have we known such a silence, such an emptiness.

Nooit voorheen hebben wij in een westerse democratie zo'n stilte, zo'n leegte gekend.

And I think it's because spiritual emptiness is a universal disease.

Ik denk dat het komt omdat spirituele leegte een universele kwaal is.

I have to say, the emptiness of the Chamber is out of all proportion to the importance of this debate.

Ik moet zeggen, het belang van dit debat is omgekeerd evenredig met de leegte van deze zaal.

I'm just repeating it because that's what I follow constantly to find the shunyata somewhere, the emptiness.

Ik herhaal het gewoon omdat dat het is wat ik voortdurend volg om de shunyata te vinden, de leegte.

Out of the emptiness comes a moment of creativity.

Uit de leegte komt een moment van creativiteit.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "emptiness":

 

Usage examples

Usage examples for "emptiness" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I would fundamentally question Parliament's wisdom in doing this in view of the relative emptiness of the Council bench.

Ik wil graag principieel ter discussie stellen of dit wel zo slim van het Parlement is, zeker nu de banken van de Raad relatief dun bezet zijn.

I feel that we are conducting a ghost debate, not just because of the echoing emptiness of Parliament but mainly because Article K9 has long since become obsolete.

Ik vind dat wij hier een spookdebat voeren, niet alleen omdat hier zo weinig afgevaardigden aanwezig zijn, maar vooral omdat artikel K.9 al lang achterhaald is.

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Danish dictionary for more translations.