English-Dutch translation for "equalisation"

Translation

"equalisation" Dutch translation

Sorry, no exact translations found.

Post your question in the forum.

Usage examples

Usage examples for "equalisation" in Dutch

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The equalisation mechanism proposed by our rapporteur is along these lines.

Het door de rapporteur voorgestelde systeem voor een evenwichtige verdeling houdt daar rekening mee.

For the rest I would also point out that the Commission never proposed aiming at full price equalisation.

Voorts merk ik op dat de Commissie nooit een volledige compensatie heeft voorgesteld.

We never spoke of anything more than income equalisation, which does not automatically mean the same thing.

Wij hebben altijd uitsluitend van inkomenscompensatie gesproken, wat niet automatisch hetzelfde betekent.

It is not possible to ask producers alone to make an extra effort: many already belong to equalisation funds.

Zij heeft een heleboel landbouwbedrijven doen verdwijnen en talloze jonge boeren in de problemen gebracht.

That will be happening with effect from 1 January 2004 as an equalisation of burdens between the Community and the shipowners.

Dat gebeurt per 1 januari 2004, waardoor de lasten tussen de Gemeenschap en de rederijen worden verdeeld.

This system of fairness can be introduced in the form of an equalisation fund at the level of the European Parliament.

In een dergelijk systeem van billijkheid kunnen wij voorzien door middel van een vereveningskas op het niveau van het Parlement.

The Commission has proposed introducing an aid scheme for pigmeat producers by establishing equalisation funds in the Member States.

Wij geven geen steun aan nieuwe subsidies voor de varkenshouderij en daarom stemmen wij tegen het verslag.

We heard about a vision of Europe’ s competitiveness in the world and about an equalisation of socio-economic conditions in Europe.

We hoorden over een visie op het concurrentievermogen van Europa in de wereld en over het gelijkmaken van de sociaal-economische omstandigheden in Europa.

My group will not approve the amendments proposing, in one way or another, to achieve the equalisation of rates of tax on profits.

Mijn fractie zal dan ook geen steun verlenen voor de amendementen waarin op de een of andere manier wordt aangedrongen op harmonisatie van de winstbelastingtarieven.

The new regions should therefore be allocated a larger proportion of the Structural Funds, and the richer countries must have their own regional equalisation policies.

De nieuwe regio's moeten daarom een groter deel van de structuurfondsen krijgen, en de rijkere landen moeten een eigen regionaal nivelleringsbeleid voeren.

This is an area of unanimity, as Mr MacCormick knows, and unless all Member States agree on the equalisation of excise taxes, it will not happen.

Zoals de heer MacCormick weet geldt op dit gebied het unanimiteitsbeginsel, en zullen we de accijnzen nooit gelijk kunnen schakelen als niet alle lidstaten daarmee instemmen.

Nor have the Structural Funds succeeded in evening out the differences between different regions and their role as equalisation instrument must therefore be reviewed.

Het is de structuurfondsen ook niet gelukt om de verschillen tussen de diverse regio's op te heffen, en daarom moeten ze als instrument ter opheffing van verschillen grondig worden herzien.

Similar words

episcopal · episode · epistemology · epistle · epitaph · epithelium · epoch · eponym · epsilon · equal · equalisation · equality · equally · equation · equator · equestrian · equidae · equilibrium · equinox · equipment · equipped

Have a look at the English-Portuguese dictionary by bab.la.