"exception" Dutch translation
It is incomprehensible that this Convention created such an exception in 1989.
The rates are equally low, with the exception of Cyprus, in the new Member States.
The problem is that the exception has become the rule in the United Kingdom.
In my view, an exception should therefore be provided for in the regulation.
Perhaps in this instance I can make an exception and give a personal answer.
It represents an Austrian exception.
In particular, the principle of double criminal liability and the exception in favour of nationals are to be abolished.
proposed the British exception.
By way of exception to the derogation, the Council and Parliament agreed in the conciliation meeting to extend the arrangement until the
And I said, "This is kind of like a jigsaw puzzle, except the pieces overlap."
It's very good -- "Levels and Trends in Child Mortality" -- except this page.
That is the case for all components of the package, except for fruit juices.
There's a lot of unknown, and you often don't know what it is except by its absence.
Its an island that cannot be found except by those who already know where it is.
We realise that from time to time, when the worst comes to the worst, but I think it must remain an exception.
It involved the votes on the reports on the enlargement, and that is why they were taken at the beginning of the morning as an exception.
Can it say that it will only use Article 235 in exceptional cases, because that article is a negation of parliamentary democracy?
Paragraph 12.5 states that the preservation of embryos by deep freezing should be permitted only in exceptional circumstances, and only on medical grounds.
No member shall engage in any occupation, whether gainful or not, unless exemption is exceptionally granted by the Governing Council.
Those excluded are Luxembourg and all the new Member States except Poland.
However, except in many speeches, this subject is not always dealt with appropriately.
Files are drafted, but nobody knows what is in them, except for the officials involved.
When you're a rookie, they teach you everything about being a cop except how to live with a mistake.
Except for Elizabeth who is, in fact, a woman.
Now too conditions in Russia are stabilising, except with regard to certain aspects, which I shall return to.
As rapporteur, I have taken on board all the opinions of the committees except, of course, those which would contradict the resolution
Except with regard to ammonia, Parliament approved the Commission's targets in its second reading, with the addition of a long
She was 69 when the first World Food Conference pledged everyone must be free from hunger - not everyone except 400 million - everyone.
So I think it is essential that the agronomic characteristics, for which an exception was made at first, are now included in the regulation.
Synonyms (English) for "exception":
Synonyms (English) for "except":
Usage examples for "exception" in Dutch
examples · Excalibur · excavator · exceeded · exceedingly · excellence · excellency · excellent · except · excepted · exception · exceptional · excess · excessive · excessively · exchange · excise · excitation · excited · excitement · exciting
Search for more words in the Romanian-English dictionary.